samedi 14 mars 2009

PM : les politiques du gouvernement central vis-à-vis du Tibet sont justes



BEIJING, 13 mars -- La stabilité et les développements

constants au Tibet démontrent que les politiques du gouvernement central

vis-à vis de cette région autonome sont justes, a indiqué le Premier

ministre chinois Wen Jiabao.



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------











PM chinois: les négociations peuvent continuer

si le dalaï lama est sincère
src="http://imgs.Chinese medianet.com/icon/icon/typk.jpg" border=0>





BEIJING, 13 mars -- Le Premier ministre chinois Wen Jiabao a

indiqué vendredi que les négociations entre le gouvernement central et le

dalaï lama pouvaient continuer si ce dernier était sincère et abandonnait

réellement ses intentions séparatistes.



PM chinois: le dalaï lama ne peut jamais ignorer ses

déclarations

border=0>



BEIJING, 13 mars -- Le dalaï lama peut changer de manière

d'agir, mais il ne peut jamais ignorer ce qu'il a dit par le passé, a

indiqué vendredi le Premier ministre chinois Wen Jiabao.



Le PM chinois attend une attitude claire de la

France vis-à-vis duTibet
src="http://imgs.Chinese medianet.com/icon/icon/typk.jpg" border=0>



BEIJING, 13 mars -- Le Premier ministre chinois Wen Jiabao a

indiqué vendredi que la Chine souhaitait que la France montre une attitude

claire vis-à-vis des questions du Tibet pour aider à rétablir au plus vite

les relations sino-françaises.



La stabilité et les développements  constants au Tibet démontrent que les politiques du gouvernement  central vis-à vis de cette région autonome sont justes, a indiqué  le Premier ministre chinois Wen Jiabao.

BEIJING, 13

mars -- La stabilité et le développement du Tibet ont montré que

le gouvernement central chinois avait adopté dans cette région les mesures

qu'il fallait, a déclaré vendredi à Beijing le Premier ministre chinois

Wen Jiabao.

"La situation au Tibet est dans l'ensemble stable.

Le peuple tibétain souhaite vivre et travailler dans la paix et la

stabilité," a indiqué le Premier ministre lors d'une conférence

depresse vendredi, après la clôture de la session annuelle de

l'Assemblée populaire nationale .

"La Constitution chinoise et la Loi de la Chine sur

l'autonomierégionale éthnique protègent la liberté et les droits du peuple

tibétain, surtout dans ses croyances religieuses", a-t-il

souligné.

Il a ajouté que le gouvernement central avait

augmenté la contribution du budget central au Tibet pour accélérer son

développement économique et améliorer le bien-être des agriculteurs

et des éleveurs.

"La Région autonome du Tibet continuera sa politique

d'ouverture pour le bien de son développement", a-t-il dit.

Le Tibet est une partie inaliénable de la Chine et

les questions liées au Tibet sont des affaires intérieures de la

Chineavec lesquelles les pays étrangers ne doivent pas interférer, a

réaffirmé le Premier ministre chinois.

"Notre position envers le Tibet est cohérente et

claire, " a-t-il souligné, tout en ajoutant que la porte du dialogue était

toujours ouverte pour le dalai lama à condition qu'il abandonne

satentative séparatiste.



Le Premier ministre chinois Wen  Jiabao a indiqué vendredi que la Chine souhaitait que la France  montre une attitude claire vis-à-vis des questions du Tibet pour  aider à rétablir au plus vite les relations sino-françaises.

BEIJING, 13 mars

-- La Chine souhaite que la France clarifie sa position vis-à-vis

du Tibet pour aider à rétablir au plus vite les relations

bilatérales, a indiqué vendredi le Premierministre chinois Wen Jiabao.



En réponse à une question sur les récents problèmes

dans les relations sino-françaises, Wen Jiabao a déclaré que les problèmes

ont résulté de "la rencontre entre le dirigeant français et le dalai

lama. Ceci a touché un des sujets qui tiennent le plus à coeur à la Chine

et a heurté le sentiment du peuple chinois".

"Depuis l'établissement des relations diplomatiques

entre la Chine et la France il y a 45 ans, les relations bilatérales ont

progressé dans l'ensemble malgré quelques aléas", a indiqué Wen

Jiabao lors d'une conférence de presse à l'issue de la session

annuelle de l'Assemblée populaire nationale .

Le Premier ministre chinois a appelé la France à

prendre une position sans ambiguité sur les problèmes liés au Tibet pour

que les relations sino-françaises se rétablissent au plus tôt.

"Cela correspond non seulement aux intérêts de la

Chine et de la France, mais aussi aux intérêts de la Chine et de l'Union

européenne", a-t-il souligné.

Le Tibet est une partie inaliénable de la Chine et

les problèmes liés au Tibet ressortent des affaires intérieures de la

Chine, dans lesquelles les pays étrangers ne doivent pas s'ingérer,a

réaffirmé le Premier ministre chinois.

"Notre position à l'égard du Tibet est constante et

sans ambiguité et la porte est toujours ouverte au dialogue avec le

dalai lama à condition que ce dernier renonce à sa tentative

sécessionniste", a fait savoir Wen Jiabao.

Lors d'une conférence de presse samedi dernier, le

ministre chinois des Affaires étrangères Yang Jiechi a aussi appelé la

France à émettre des "signaux positifs" sur les problèmes concernant

les préoccupations majeures de la Chine.

Pour le ministre, la Chine n'est pas responsable des

récents problèmes dans les relations sino-françaises, mais il a confiance

dans le développement à long terme des relations bilatérales.



Le Premier ministre chinois Wen  Jiabao a indiqué vendredi que les négociations entre le  gouvernement central et le dalaï lama pouvaient continuer si ce  dernier était sincère et abandonnait réellement ses intentions  séparatistes.



BEIJING, 13 mars -- Le Premier

ministre chinois Wen Jiabao a indiqué vendredi que les négociations

entre le gouvernement central et le dalaï lama pouvaient continuer

si ce dernier était sincère et abandonnait réellement ses intentions

séparatistes.



"Le Tibet est une partie inaliénable de la Chine et

les problèmes relatifs au Tibet sont des affaires intérieures

chinoises avec lesquelles ne peut interférer aucun pays étranger",a

déclaré Wen Jiabao lors de la conférence de presse tenue à l'issue de la

session annuelle de l'Assemblée populaire nationale .

"Notre position vis-à-vis du Tibet a été constante

et claire", a-t-il dit en ajoutant que la porte de l'entretien avec le

dalaï lama était toujours ouverte s'il abandonnait ses intentions

séparatistes.

Le gouvernement central a tenu trois entretiens

l'année passée avec les représentants du dalaï lama sur leur demande, a

dit M. Wen.

"Ces entretiens peuvent continuer tant que le dalaï

lama est sincère, sinon aucun résultat substantiel ne peut être obtenu",

a-t-il dit.

Le dalaï lama n'est pas un simple religieux, mais un

exilé politique, nous avons plein de preuves à ce sujet, a indiqué le

Premier ministre.

"Le soi-disant gouvernement en exile situé à

Dharamsala est de facto un régime théocratique et ce gouvernement illégal

est sous la direction directe du dalaï lama", a précisé Wen Jiabao.

Ce moine a voyagé dans le monde entier et est très

capable de fourvoyer des personnalités politiques, a indiqué M. Wen en

ajoutant que certains pays occidentaux essayaient de l'utiliser

également.

"Nous devons non seulement écouter ce qu'il a dit,

mais aussi voir ce qu'il a fait", a-t-il dit aux journalistes.

La stabilité et le développement du Tibet

aujourd'hui prouvent que le gouvernement central chinois a appliqué dans

cette région les mesures qu'il fallait.

"La situation au Tibet est stable dans l'ensemble,

et les Tibétains souhaitent vivre et travailler dans la paix et la

stabilité", a-t-il déclaré.

"La Constitution chinoise et la loi sur l'autonomie

régionale ethnique sauvegardent la liberté et les droits des Tibétains, et

en particulier leur croyance religieuse," a noté le chef du

gouvernement.

Il a fait savoir que le gouvernement central a accru

son budget fiscal en vue d'accélérer le développement économique de

larégion et d'améliorer le bien-être des paysans et des bergers.

"La Région autonome du Tibet poursuit la politique

d'ouverture sur le monde dans le cadre de son propre développement,

"a-t-il souligné.



Le dalaï lama peut changer de  manière d'agir, mais il ne peut jamais ignorer ce qu'il a dit par  le passé, a indiqué vendredi le Premier ministre chinois Wen  Jiabao.



BEIJING, 13 mars -- Le dalaï

lama peut changer de manière d'agir, mais il ne pourra jamais nier ce

qu'il a dit par le passé, a indiqué vendredi le Premier ministre chinois

Wen Jiabao.



En commentant les déclarations du dalaï lama selon

lesquelles il n'a jamais demandé aux troupes chinoises et à l'ethnie Han

de partir du Tibet, M. Wen a déclaré: "c'est un pur mensonge".

Dans son "plan en cinq points" de 1987 et ses

"nouvelles suggestions en sept points "de 1988, le dalaï lama a demandé

aux troupes chinoises de sortir du Tibet et d'en retirer leurs

installations militaires. Il a aussi demandé d'interdire à l'ethnie

Han de s'installer au Tibet, et demandé à ceux y étant déjà de le

quitter.

"Ces mots ont été écrits. Le dalaï lama peut changer

de manièred'agir, mais il ne pourra jamais nier ce qu'il a dit", a

souligné le PM chinois.

Aucun commentaire: