dimanche 4 janvier 2009

Les livraisons du gaz russe à la Bulgarie en baisse (PAPIER GENERAL)

SOFIA, 3 janvier -- Le

directeur général de la sociétéde livraison de gaz en Bulgarie

"Bulgargaz", Dimiter Gogov, a indiqué que les livraisons de gaz naturel de

la Russie pour la Bulgarie ont diminué samedi mais n'ont pas encore

atteint un seuilcritique de réduction, selon le reportage de la presse

locale.

"La pression dans les gazoducs a diminué et depuis

samedi matinnous recevons des quantités réduites de gaz naturel," a

indiqué Gogov.

Gogov a refusé de spécifier la quantité exacte de

gaz manquante,mais a expliqué que le transit du gaz par la Bulgarie pour

la Turquie, la Grèce et la Macédoine a été affecté.

Toutefois, le marché intérieur n'est pas menacé à ce

niveau. Ila déclaré que la consommation actuelle de gaz dans le pays est

d'environ 10 à 11 millions de m3, ajoutant qu'au cas où la Bulgarie

commence à recevoir moins de 6 à 6,5 millions de m3 de gaz par jour, il

pourra avoir une pénurie et des restrictions.

Gogov n'a pas voulu avancer des hypothèses sur

comment la situation pourra évoluer, mais a indiqué que tout dépend des

pays avec lesquels la Bulgarie n'a même pas de relations

contractuelles.

"Si la situation devient plus complex et la

réduction continue,cela sera ressenti ," a-t-il

ajouté.

Interrogé sur la question de savoir si les

entreprises publiques de chauffage devraient s'attendre à une baisse de

leurs approvisionnements, Gogov a déclaré que si les quantités de

livraison de "Bulgargaz" aux consommateurs doivent être réduites,

cela affecterait tous les consommateurs et non pas seulement

certains d'entre eux.

"Bulgargaz" a un programme de livraison en cas

d'urgence mais ceci n'est pas encore une urgence, a déclaré le directeur

général.

Les approvisionnements de gaz naturel russe couvrent

environ 90%des besoins bulgares en matière de gaz, et la réduction est

attribuée au conflit russo-ukrainien sur les livraisons de gaz.

La Russie a suspendu les livraisons de gaz naturel à

l'Ukraine le 1er janvier après que les deux pays n'eurent pas réussi à

s'entendre sur le prix pour l'année 2009. Ce qui a conduit à la

baisse des livraisons pour d'autres pays et affecté la Bulgarie, la

Pologne et la Roumanie.

Aucun commentaire: