Chine: aucun problème sérieux découvert dans l'audit des fonds alloués à la relance économique

BEIJING, 18 mai -- Aucun
problème sérieux n'a été découvert dans un audit des fonds alloués à la
relance économique de 4 000 milliards de yuans, lancé l'année dernière
pour gérer la crise économique globale, a indiqué lundi le bureau national
d'Audit de Chine.

Les 100 milliards de yuans affectés par le gouvernement central ont été redistribués. De
plus,130 milliards de yuans affectés en février ont également été pour
la plupart redistribués, a indiqué le bureau dans son 3e rapport de
l'année.

Ces 230 milliards de yuans d'investissement sont
inscrits dans le plan de relance de 4 000 milliards de yuans, lancé
l'année dernière pour faire face à la récession de l'économie
mondiale.

Il existe néanmoins quelques problèmes, tels que le
manque de soutien financier local, une mise en application inégale des
politiques, ainsi que de faux contrats et reçus. Ces problèmes
doivent être réglés, d'après le rapport du bureau.

Le bureau national d'Audit de Chine a déclaré qu'il
allait renforcer son contrôle sur l'exécution du plan de relance et
dénoncer ouvertement les gaspillages, les fraudes et les abus.

Les entreprises de ciment et d'acier sérieusement touchées par la crise économique

BEIJING, 18 mai --
Les entreprises de ciment et d'acier de la province du Liaoning
, ancienne base industrielle chinoise, ont été sérieusement
touchées par la crise économique globale.

En 2008, la Qianshan Cement Co, filiale du groupe
China Shanshui Cement, a vu ses commandes diminuer. La demande de
cimenten provenance de villes voisines telles que Liaoyang, Panjin et
Anshan a également chuté et "notre compagnie a dû arrêter une ligne
de production d'une capacité quotidienne de 1 000 tonnes", selon le
journal China Daily, citant Chen Yunxiang, secrétaire adjoint du Parti
communiste chinois de la compagnie.

M. Chen s'est cependant déclaré optimiste quant à
l'impact du plan de relance de 4 000 milliards de yuans dévoilé par le
gouvernement central l'année dernière, qui privilégie les
investissements destinés à la construction d'infrastructures.

L'entreprise Angang Steel Co Ltd, deuxième grand
aciériste cotéen bourse du pays, est aussi affectée par la crise
financière. La baisse des prix du fer, la chute de la demande et
l'augmentation des prix du minerai de fer ont entraîné une chute de 60%
des bénéfices nets de l'entreprise.

Malgré ses difficultés économiques, Anshan Iron and
Steel Group,compagnie mère de Angang Steel Co Ltd, poursuit son projet de
Bayuquan à Yingkou, ville portuaire du Liaoning. Le projet, qui
utilisera des technologies environnementales modernes, deviendra la
première grande base sidérurgique de la côte chinoise.

La compagnie projette également de produire
18,96 millions de tonnes d'acier brut cette année, dont 5 millions de tonnes
en provenance du projet de Bayuquan. En 2008, la production n'était
que de 15,99 millions de tonnes, soit une baisse annuelle de 0,52%.

Premier vol d'essai pour l'avion A320 assemblé en Chine

TIANJIN, 18 mai -- Le
premier avion Airbus A320 assemblé dans la ville de Tianjin a
décollé lundi matin à 10H45 de l'aéroport international de Binhai de
Tianjin pour un vold'essai.

L'avion devrait être livré à la
compagnie aérienne Sichuan Airlines fin juin, selon Jean-Luc Charles,
directeur général de l'Airbus Final Assembly Company Ltd.

Ce premier vol d'essai durera quatre heures.

La ligne d'assemblage basée à Tianjin devrait livrer
un total de 11 avions Q320 cette année. A partir de 2011, la compagnie
pourra produire 48 avions A320 par an, a indiqué Jean-Luc Charles.

Démarrage de la construction de la section chinoise de l'oléoduc sino-russe

MOHE,
Heilongjiang, 18 mai -- Les travaux de construction de la section
chinoise de l'oléoduc Chine-Russie ont démarré lundi dans le bourg de
Xing'an dans le district frontalierde Mohe de la province du Heilongjiang
.

Le vice-Premier ministre chinois Wang Qishan a
participé à la cérémonie marquant le lancement du projet.

La construction de la section russe de l'oléoduc a
commencé le 27 avril. L'oléoduc devrait être mis en service avant fin
2010.

L'oléoduc, long de 1 030 kilomètres, partira de
Skovorodino, enRussie, pour acheminer du pétrole jusqu'à la ville de
Daqing dans le nord-est de la Chine, en traversant le district frontalier
de Mohe en Chine.

L'oléoduc devrait transporter 15 millions de tonnes
de pétrole brut par an depuis la Russie vers la Chine entre 2011 et
2030.

Liao Yongyuan, vice-président de la China National
Petroleum Corporation , un des plus grands producteurs pétroliers du
pays, a indiqué que la construction de cet oléoduc jouait un rôle
important dans la diversification des voies d'importation pétrolière
de la Chine et dans la sauvegarde de la sécurité énergétique du
pays.

Les bourses chinoises en baisse lundi matin

BEIJING, 18 mai -- Les bourses chinoises ont ouvert en
baisse lundi matin.

L'indice composite de référence de la bourse
de Shanghai a chuté de 0,48% à 2 632,57 points. L'indice mixte de la
bourse de Shenzhen a reculé de 0,61% pour atteindre 10 211,02 points.

Ouverture du vol Shanghai-Détroit en juin prochain par le premier transporteur aérien du monde

BEIJING, 16 mai
-- Northwest Airlines, filiale du groupeaméricain Delta Airlines
commencera le 3 juin prochain des vols directs entre Shanghai et la ville
américaine de Détroit, a annoncé samedi le Bureau de la compagnie aérienne
à Beijing.

Le vol NW90 devrait quitter Shanghai vers Détroit à
09H25 du matin tous les lundi, mercredi, vendredi et dimanche. Un vol
portant le numéro NW89 assurera le retour de Détroit vers Shanghaià
03H45 de l'après-midi les lundi, mercredi, jeudi et
dimanche.

Les vols seront assurés par des Boeing
747-400.

Avec son siège à Atlanta, Delta Airlines
transporte plus de 170millions de passagers sur 368 destinations et 66 pays. C'est
le plus grand transporteur du monde depuis que Delta Airlines a
absorbé Northwest en octobre 2008 pour un prix de 2,8 milliards
dedollars.

La Chine accorde 13,4 millions de dollars d'aide humanitaire internationale depuis debut de cette année

BEIJING, 15 mai
-- La Chine a accordé 13,4 millions de dollars d'aide humanitaire
d'urgence à dix pays depuis début 2009, a déclaré vendredi le porte-parole
du ministère chinois du Commerce Yao Jian.

La Chine a accordé une aide humanitaire de 5
millions de dollars au Mexique peu après l'apparition de la grippe A/H1N1
dansle pays.

Le premier lot d'aide matérielle accordée par la
Chine est arrivé dans la ville de Mexico le 1er mai. Il s'agissait de la
première aide internationale d'envergure accordée au Mexique
aprèsl'annonce des premiers cas de l'épidémie.

Outre le Mexique, la Chine a accordé une aide au
Costa Rica, frappé par un séisme, et à la Colombie et aux îles Fidji,
victimesd'inondations, a indiqué M. Yao.

La Chine s'engagera plus activement dans l'aide
internationaled'urgence, a ajouté M. Yao.

Le pavillon régional pour les exposants africains à l'Expo 2010 de Shanghai sera achevé avant septembre

SHANGHAI, 15 mai -- Les travaux de
construction d'un pavillon régional réservé aux exposants africains lors
de l'Exposition universelle 2010 de Shanghai prendront fin avant
septembre cette année, a-t-on appris vendredi auprès du Bureau de
coordination de l'Exposition universelle de Shanghai.

Les travaux extérieurs du pavillon ont commencé
vendredi, a indiqué Chen Jintian, chef du département de gestion du
pavillon africain, relevant du bureau de coordination, révélant que le
pavillon était le plus grand parmi les 11 pavillons régionaux.

Les futurs exposants africains et les envoyés des
pays africains concernés en Chine ont été invités à donner leurs
opinions concernant le design extérieur de ce pavillon. La
conception finale réunit des éléments africains, dont des peintures
abstraites illustrant l'origine de l'être humain, ainsi que des peintures
d'animaux et de déserts africains.

Au total, 50 pays et une organisation internationale
d'Afrique ont confirmé leur participation à l'Exposition universelle 2010
deShanghai. Parmi eux, 42 pays et l'Union africaine utiliseront le
pavillon régional de l'Afrique. L'Angola, l'Algérie, l'Egypte, la
Libye, le Maroc, le Nigeria, l'Afrique du Sud et la Tunisie loueront
chacun un pavillon standard fourni par les organisateurs.

Chen Jintian a indiqué que plus de la moitié des
exposants africains avaient commencé à travailler sur leurs programmes
d'exposition.

"Nous construirons une scène commune ainsi que deux
ou trois zones d'interaction dans le pavillon africain. Chaque exposant se
verra accordé un temps de spectacle limité, selon les principes
dejustice et d'égalité," a souligné Chen Jintian.

Le pavillon régional des exposants africains
couvrira une zone équivalente à celle de trois terrains de football et
demi. La superficie totale de ses panneaux extérieurs sera de 9 500 mètres
carrés.

L'Exposition universelle 2010 de Shanghai
se déroulera du 1er mai au 31 octobre 2010.

La Chine espère que l'UE reconnaîtra au plus tôt son statut d'économie de marché

BEIJING, 15 mai -- La Chine espère que
l'Union européenne reconnaîtra au plus tôt son statut d'économie de
marché pour ainsi lui offrir un traitement équitable dans les
enquêtes anti-dumping, a annoncé vendredi Yao Jian, porte-parole du
ministère chinois du Commerce.

Après une trentaine d'années de développement depuis
la mise en application de la politique de réforme et d'ouverture, la
Chinea réalisé d'énormes progrès en orientant son économie vers le
marché, et de nombreux pays ont reconnu le statut d'économie de
marché de la Chine, a indiqué Yao Jian

En terme de conception générale, la Chine n'a pas
besoin de la reconnaissance des autres pays pour être considérée en tant
qu'économie de marché, a indiqué le porte-parole, soulignant
néanmoins que dans les enquêtes anti-dumping, le statut d'économiede
marché était une notion technique, qui décidait si les produitsjouissent
d'un traitement équitable ou pas. "La Chine ne souhaite pas que des
facteurs politiques interviennent dans ce problème."

Il a révélé qu'une délégation conduite par le
ministre chinois du Commerce Chen Deming participerait à un sommet
sino-européen à Prague en République Tchèque la semaine prochaine.

Le sommet sera consacré aux questions relatives
au renforcementde la coopération économique bilatérale, au statut
d'économie de marché de la Chine et aux restrictions imposées par l'UE sur
les exportations des produits de haute technologie vers la Chine,
a-t-il précisé.

Grippe A/H1N1: le commerce international ne sera pas affecté

BEIJING, 15 mai -- La grippe A/H1N1, qui a
fait 64 morts au Mexique, ne devrait pas affecter le commerce
international de manière significative à ce stade, a déclaré
vendredi le porte-parole du ministère chinois du Commerce Yao
Jianlors d'une conférence de presse.

Cependant, le commerce des produits de porc et la
mobilité de la main d'oeuvre pourraient être affectés, a ajouté Yao
Jian.

En Chine, des statistiques publiées par la
Commission d'Etat pour le Développement et la Réforme montrent que les
prix du porc dans les grandes villes chinoises étaient de 10,13 yuans par kg en moyenne fin avril, en baisse de 10,4% sur un an et
en baisse de 25% par rapport au début de l'année.

M. Yao a déclaré que le pays modifierait sa
politique sur les importations de porc en tenant compte de l'évolution de
la situation.

A présent, la Chine applique des mesures
strictes sur les importations de cochons et de viande de porc depuis les
régions affectées, à savoir les Etats-Unis, le Canada et le Mexique,
donnant pourtant le feu vert aux importations de produits de porc
cuisinés.

Chine: ouverture à Taiwan d'un bureau d'une compagnie aérienne de la partie continentale

TAIPEI, 15 mai -- China Eastern Airlines,
compagnie aérienne basée à Shanghai, a ouvert vendredi un bureau à Taiwan,
suivant l'exemple de deux des principales compagnies aériennes de la
partie continentale, China Southern Airlines et Air China.

"En prévision du lancement des vols réguliers à
travers les deux rives du détroit de Taiwan, nous avons établi un bureau à
Taiwan afin de mieux répondre aux besoins des passagers," a indiqué
Liu Shaoyong, président de la compagnie aérienne, lors de la cérémonie
d'ouverture du bureau de Taipei.

Le bureau de Taipei compte sept employés dont deux
locaux, a révélé le président.

China Southern Airlines a ouvert un bureau à Taiwan
en janvier et Air China a fait de même en mars.

Ces trois entreprises d'Etat sont les plus
importantes compagnies aériennes de la partie continentale en termes
d'actifs totaux, de capacité et de personnel. Elles occupent la majorité
dumarché aérien de la Chine, opérant à la fois les lignes
intérieures et internationales.

La partie continentale et Taiwan ont convenu
d'autoriser des vols directs réguliers à travers les deux rives du détroit
de Taiwan lors du dernier cycle de pourparlers entre l'Association
pour les rapports entre les deux rives du détroit de Taiwan ,
basée dans la partie continentale de la Chine et la Fondation pour les
échanges à travers le détroit , basée à Taiwan.

Le nombre de vols, actuellement de 108 par semaine,
passera à 270 et six terminaux seront ajoutés, selon l'accord.

"Les vols directs sont un sujet importants lors des
pourparlersentre la SEF et l'ARATS. J'espère que les compagnies aériennes
desdeux parties approfondiront leur coopération," a indiqué de son
côté Chiang Pin-kung, président de la SEF, lors de la cérémonie.

Faciliter le transport à travers le détroit
bénéficie au peupledes deux rives, a-t-il ajouté.

Depuis le 4 juillet 2008, date à laquelle les
deux parties ont lancé des vols charters pendant le week-end, China
Eastern Airlines, qui opère principalement les lignes aériennes entre
les villes de Taiwan et Shanghai, a opéré plus de 700 vols charters
à travers le détroit, transportant environ 120 000 passagers.

Chine: construction d'un aéroport dans une préfecture tibétaine au Gansu

LANZHOU, 15 mai -- Les travaux de
construction d'un aéroport visant à desservir les régions tibétaines
lointaines de la province du Gansu débuteront en août cette
année.

L'aéroport Xiahe Labrang, un projet de 670 millions
de yuans lancé dans la préfecture autonome
tibétaine de Gannan, sera construit par la Gansu Provincial Airport
Investment and Management Co. et le gouvernement local de Gannan, selon un
accord signé jeudi.

Le site se situe à environ 250 km de Lanzhou,
capitale provinciale, près du monastère de Labrang, l'un des centres du
bouddhisme tibétain, a indiqué Li Zhiyong, chef du Bureau des
transports et de l'énergie relevant de la Commission pour le
développement et la réforme de Gannan.

L'aéroport, dont la construction durera trois ans,
disposera d'une piste d'atterrissage de 3 200 mètres et sera capable de
transporter 140 000 passagers et 560 tonnes de marchandises par
an,a-t-il précisé.

L'aéroport facilitera l'accès au trafic dans la
région et stimulera le développement économique local en amenant davantage
de touristes", a indiqué de son côté Qiao Feng, un responsable du
district de Xiahe de la préfecture de Gannan.

Un transport plus facile aidera à promouvoir
la culture et le bouddhisme tibétains en permettant aux pèlerins
d'autres régions tibétaines et aux chercheurs de visiter la région, a-t-il
ajouté.

Les crédits doivent aller vers l'économie réelle, selon la banque centrale chinoise

BEIJING, 15 mai --
La Banque populaire de Chine a demandé aux prêteurs
d'assurer que les crédits entrent dans l'économie réelle, soulignant que
la gestion des risques et l'expansion des crédits avaient la même
importance.

"Il est possible que des fonds soient entrés dans le
marché boursier, et le gouvernement doit surveiller de près ce
phénomène," a indiqué vendredi Guo Tianyong, professeur de
l'Université centrale des Finances et de l'Economie.

Selon lui, la vélocité de l'argent -- taux auquel
l'argent en circulation est utilisé pour les achats et les services -- est
actuellement en baisse en Chine. Cela pourrait indiquer qu'une
partie des fonds provenant du système bancaire a alimenté le marché
boursier, et non l'économie réelle.

L'augmentation spectaculaire des crédits cette année
reflète lapolitique monétaire relativement souple mise en place par le
gouvernement et a aidé à réduire les tensions déflationnistes et
àstimuler la confiance, selon une conférence conjointement tenue par
la BPC et la Commission chinoise de Régulation bancaire mercredi.

La conférence a également souligné que les banques
devaient mieux examiner les risques et assurer l'entrée des crédits dans
l'économie réelle pour répondre à la demande de capital de la
restructuration industrielle.

Les banques chinoises ont prêté 5 170 milliards
de yuans pendant les quatre premiers mois
de l'année, dépassant ainsi l'objectif de 5 000 milliards de yuans
fixé début 2009.

Zhou Xiaochuan: Shanghai doit modifier sa réglementation des marchés pour devenir un centre financier global

SHANGHAI, 15 mai -- Zhou Xiaochuan,
gouverneur de la Banque populaire de Chine, banque centrale chinoise, a
indiqué vendredi que la Chine avait besoin de modifier sa réglementation
des marchés pour faire de Shanghai un centre financier global.

"Développer un centre financier global implique
qu'il est nécessaire de clarifier et d'améliorer nos règlements de temps à
autre", a indiqué Zhou Xiaochuan lors d'un forum financier à
Shanghai.

Les règlements, qui incluent le système légal
ainsi que les systèmes de comptabilité, de gestion des entreprises
et d'introduction en bourse, doivent être modifiés en fonction
des normes internationales, a-t-il précisé.

Chine: montant de l'IDE utilisé en baisse de 21% pendant les quatre premiers mois

BEIJING, 15 mai --
Le montant de l'investissement directétranger utilisé au cours des
quatre premiers mois de l'année s'est établi à 27,67 milliards de dollars,
en baisse de 21% en glissement annuel, a annoncé vendredi le porte-parole
du ministère chinois du Commerce, Yao Jian.

Pendant le seul mois d'avril, l'investissement a
diminué de 22,5% pour s'établir à 5,89 milliards de dollars, soit la 7e
baisse mensuelle consécutive, a précisé le porte-parole.

Le nombre de nouvelles entreprises à capitaux
étrangers a enregistré une baisse de 34,2% pour atteindre 6 241 pendant
les quatre premiers mois de l'année, les entreprises ayant adopté une
attitude plus prudente en matière d'expansion.

L'influence de la crise financière internationale se
propageantdepuis le secteur financier vers l'économie réelle,
l'investissement étranger a été gravement affecté, a expliqué Yao
Jian.

Selon lui, le gouvernement prendra des mesures
efficaces pour encourager l'investissement étranger, facilitant les
procédures d'approbation, et favorisant l'investissement étranger dans la
modernisation industrielle et la restructuration.

Chine: taux de change

BEIJING, 15 mai -- La Banque populaire de
Chine a publié vendredi le taux de change entre le
Renminbi Yuan et les cinq principales
monnaies. La parité intermédiaire du Renminbi Yuan contre ces
monnaies convertibles est basée sur le prix à la clôture des
opérations interbancaires de la veille.

Les banques de change désignées décideront leurs
taux de change en Renminbi Yuan contre les autres monnaies convertibles
conformément à l'allure du marché international des changes et
auxrèglements de la Banque populaire de Chine.

Monnaie Unité Parité intermédiaire

Dollar US 100 682,47

Euro 100 931,20

Yen japonais 100 7,1098

Dollar HK 100 88,058

Livre sterling 100 1 040,08

Les bourses chinoises en hausse vendredi matin

BEIJING, 15 mai -- Les bourses chinoises ont ouvert en
hausse vendredi matin.

L'indice composite de référence de la bourse de
Shanghai a augmenté de 0,27% à 2 646,89 points.

L'indice mixte de la bourse de Shenzhen a
augmenté de 0,24% pour atteindre 10 276,55 points.

Chine: spéculateurs et petites usines stimulent la croissance des importations de minerai de fer

BEIJING, 14 mai -- L'Association de l'Acier
et du Fer de Chine a reproché jeudi aux spéculateurs et aux
petites usines sidérurgiques d'être responsables du nouveau
recordd'importations de minerai de fer enregistré en avril.

Les importations de minerai de fer ont atteint 57
millions de tonnes en avril, soit une augmentation de 9,45% par rapport à
marset de 33% par rapport à la même période de l'année dernière,
selondes chiffres publiés mardi par l'Administration générale des
Douanes.

Des responsables de l'AAFC ont attribué la hausse
des importations aux spéculateurs et à la forte demande des petites
usines sidérurgiques.

Plusieurs négociants, prévoyant une hausse des prix,
ont fait part de leur intention de stocker de larges quantités de minerai
de fer importé, a indiqué jeudi Shan Shanghua, secrétaire général de
l'AAFC.

L'AAFC a déclaré mercredi qu'elle ouvrirait une
enquête sur les importations de minerai de fer, dont les résultats seront
publiés la semaine prochaine.

Les importations excessives augmentent la pression
sur les capitaux des usines sidérurgiques et ainsi que leurs risques
d'exploitation, a averti M. Shan.

Les stocks de minerai de fer dans les
principaux ports chinoisont dépassé 80 millions de tonnes le 8 mai, portant le
total des stocks à plus de 100 millions de tonnes.

La Chine projette de baisser les prix des terrains industriels afin de stimuler les investissements

BEIJING, 14 mai -- Le ministère chinois du
Territoire et des Ressources naturelles a annoncé mercredi une
baisse de 30% sur les prix d'achat minimums des terrains industriels
afin de stimuler les investissements.

L'annonce, affichée sur le site Internet du
ministère, ne précise pas la date de mise en vigueur de cette
réduction.

Cette mesure s'appliquera aux domaines
d'investissements qui exigent une large quantité de terres ou qui
concernent le traitement des produits agricoles, forestiers, animaux et
aquatiques.

Le ministère avait fixé des prix minimums pour les
terrains industriels en janvier 2007, afin de mettre un terme aux ventes
deterrains à usage industriel à prix trop bas. Ces ventes avaient
pour but d'attirer les investissements afin de gonfler le PIB.
Lesprix minimums fixés variaient de 60 yuans par m2
dans certaines régions de l'ouest du pays jusqu'à 840 yuans par
m2dans la métropole de Shanghai.

Wang Xiaoying, chercheur de l'Académie des Sciences
sociales de Chine, a déclaré jeudi à Xinhua que les
investissements industriels avaient diminué face à la récession
économique mondiale, réduisant la demande en terrains industriels.

Le prix moyen de terrains industriels était de
721 yuans par m2 au premier trimestre, en baisse de 1,08% par rapport
au quatrième trimestre de l'année dernière, a-t-on appris auprès
du ministère.

La Bank of America vend des actions de la Banque chinoise de Construction

BEIJING, 14 mai -- Un
porte-parole de la Banque chinoise de Construction a confirmémercredi soir que la Bank of America avait
vendu 13,5 milliards d'actions H de la CCB, ou 5,78% des parts de la CCB,
et que la vente était "une activité de marché normale".

"La CCB comprend que cette vente permet à la BOA
d'améliorer lasituation de son capital après une période difficile", a
indiqué le porte-parole.

La BOA a récolté 56,74 milliards de dollars
hongkongais grâce à cette transaction, a
affirmé la CCB dans un communiqué jeudi.

La BOA détient encore 25,6 milliards d'actions H de
la CCB, soit 11% des parts de la CCB, et elle maintiendra son statut
d'investisseur stratégique à long terme au sein de la CCB, a
pousuivi ce porte-parole.

China Life et ses partenaires ont acheté 2,77
milliards d'actions de la CCB, et BOCI Asia Ltd. en a acheté 2,21
milliards.

Selon le porte-parole, les deux banques ont prévu de
lancer dixprojets stratégiques de coordination, y compris dans les
secteurs des ventes au détail et de la technologie de l'information, et
d'achever 59 programmes de formation.

"La BOA a déclaré qu'elle entretiendrait une
coopération stratégique solide avec la CCB après la vente des actions, et
qu'elle conserverait les actions restantes pendant longtemps", a
affirmé le porte-parole, soulignant que la CCB continuerait à
coopérer avec la BOA.

Un analyste de la CCB a indiqué que la BOA avait
vendu ces actions pour renflouer son capital, ce qui ne voulait pas dire
queson intérêt pour l'industrie bancaire chinoise avait diminué.

La Banque fédérale des Etats-Unis a demandé à 10 des
19 banquesaméricaines de récolter environ 75 milliards de dollars de
nouveaux capitaux afin d'absorber les éventuelles pertes dans
l'avenir.

L'action A de la CCB a ouvert à 4,61 dollars
hongkongais jeudi,en baisse de 0,65% par rapport à mercredi.

Les bourses chinoises en baisse jeudi matin

BEIJING, 14 mai -- Les bourses chinoises ont ouvert en
baisse jeudi matin.

L'indice composite de référence de la bourse de
Shanghai a chuté de 1,21% à 2 631,45 points.

L'indice mixte de la bourse de Shenzhen a reculé
de 1,12% pour atteindre 10 179,51 points.

Chine: taux de change

BEIJING, 14 mai -- La Banque populaire de
Chine a publié jeudi le taux de change entre le
Renminbi Yuan et les cinq principales
monnaies. La parité intermédiaire du Renminbi Yuan contre ces
monnaies convertibles est basée sur le prix à la clôture des
opérations interbancaires de la veille.

Les banques de change désignées décideront leurs
taux de change en Renminbi Yuan contre les autres monnaies convertibles
conformément à l'allure du marché international des changes et
auxrèglements de la Banque populaire de Chine.

Monnaie Unité Parité intermédiaire

Dollar US 100 682,50

Euro 100 925,95

Yen japonais 100 7,1537

Dollar HK 100 88,059

Livre sterling 100 1 032,62

Chine: les ventes au détail en hausse de 14,8% en avril

BEIJING, 13
mai -- Les ventes au détail ont augmenté de 14,8% en avril en
Chine en glissement annuel, a annoncé mercredi le Bureau national des
Statistiques de Chine.

Chine: la production industrielle en hausse de 7,3% en avril

BEIJING, 13
mai -- La production industrielle de la Chine a enregistré une
augmentation de 7,3% en avril en glissementannuel, contre 8,3% en mars, a
annoncé mercredi le Bureau nationaldes Statistiques de
Chine.

Chine: taux de change

BEIJING, 13 mai -- La Banque populaire de
Chine a publié mercredi le taux de change entre le
Renminbi Yuan et les cinq principales
monnaies. La parité intermédiaire du Renminbi Yuan contre ces
monnaies convertibles est basée sur le prix à la clôture des
opérations interbancaires de la veille.

Les banques de change désignées décideront leurs
taux de change en Renminbi Yuan contre les autres monnaies convertibles
conformément à l'allure du marché international des changes et
auxrèglements de la Banque populaire de Chine.

Monnaie Unité Parité intermédiaire

Dollar US 100 682,35

Euro 100 935,37

Yen japonais 100 7,1130

Dollar HK 100 88,043

Livre sterling 100 1 045,05

Les bourses chinoises en hausse mercredi matin

BEIJING, 13 mai -- Les bourses chinoises ont ouvert en
hausse mercredi matin.

L'indice composite de référence de la bourse de
Shanghai a augmenté de 0,41% à 2 629,03 points.

L'indice mixte de la bourse de Shenzhen a
augmenté de 0,27% pour atteindre 10 206,79 points.

Chine: plan de relance du secteur des biens d'équipement

BEIJING, 12 mai -- La Chine a publié un plan de
trois ans pour stimuler son secteur des biens d'équipement, a indiqué
mardi le Conseil des Affaires d'Etat .

Ce plan est destiné à pallier le manque d'innovation
dans ce secteur et à faire face à des problèmes tels que les
constructionsd'installations redondantes et le sous-développement
technologique.

Il vise également à augmenter la part de marché
des industrielslocaux sur le marché intérieur et à réaliser des percées
dans de grands projets de recherche.

PetroChina investira 100 milliards de yuans dans d'importants projets en 2009

BEIJING, 12 mai -- Jiang
Jiemin, président de la compagnie pétrolière PetroChina, a indiqué mardi
que la compagnie envisageait de réunir 100 milliards de yuans en 2009 à travers le financement de dettes pour
soutenir d'importants projets stratégiques tels que l'exploitation et le
raffinage pétroliers ainsi que les affaires à l'étranger.

Ce programme de financement nécessite
l'autorisation des actionnaires dont la réunion annuelle aura lieu jeudi.

Chine: baisse des exportations de 22,6% en avril

BEIJING, 12
mai -- Les exportations chinoises ont enregistré une baisse de
22,6% en avril en glissement annuel, chutant à 91,94 milliards de dollars,
soit un recul pour le sixième mois consécutif, a annoncé mardi
l'Administration généraledes Douanes de Chine.

Les bourses chinoises en baisse mardi matin

BEIJING, 12 mai -- Les bourses chinoises ont baissé de
0,67% mardi matin par rapport au jour précédent.

L'indice composite de référence de la bourse de
Shanghai a baissé de 0,67% à 2 562,36 points.

L'indice mixte de la bourse de Shenzhen a
perdu 0,95% pour atteindre 9 774,80 points.

Chine: taux de change

BEIJING, 12 mai -- La Banque populaire de
Chine a publié mardi le taux de change entre le
Renminbi Yuan et les cinq principales
monnaies. La parité intermédiaire du Renminbi Yuan contre ces
monnaies convertibles est basée sur le prix à la clôture des
opérations interbancaires de la veille.

Les banques de change désignées décideront leurs
taux de change en Renminbi Yuan contre les autres monnaies convertibles
conformément à l'allure du marché international des changes et
auxrèglements de la Banque populaire de Chine.

Monnaie Unité Parité intermédiaire

Dollar US 100 682,42

Euro 100 927,34

Yen japonais 100 6,9934

Dollar HK 100 88,052

Livre sterling 100 1 032,74

Chine: baisse des transactions commerciales avec les Etats-Unis, l'Union européenne et le Japon

BEIJING, 11 mai
-- Le volume du commerce de la Chine avec ses trois principaux
partenaires commerciaux, les Etats-Unis,l'Union européenne et le Japon, a
continué à diminuer pendant le premier trimestre, a annoncé lundi
l'Administration générale des douanes.

Les transactions commerciales entre la Chine et les
Etats-Unis ont chuté à 62,08 milliards de dollars durant le premier
trimestre,soit une baisse de 15,7% en base annuelle. Les exportations vers
les Etats-Unis ont diminué à 25,52 milliards dollars, soit une
baisse de 14,9%.

L'excédent commercial de la Chine contre les
Etats-Unis a baissé de 13% pour tomber à 28,96 milliards de dollars durant
la même période.

En mars, les exportations envers les Etats-Unis ont
diminué pour le cinquième mois consécutif à 16,45 milliards de dollars.

Le volume du commerce bilatéral entre la Chine et
l'Union européenne a chuté à 75,19 milliards de dollars, soit une baisse
de 19,8% en glissement annuel. Les exportations envers l'Union
européenne ont baissé de 20,2%, à 17,21 milliards de dollars.

L'Allemagne, les Pays-bas et la Grande Bretagne
occupent les trois premières places parmi les partenaires commerciaux
européensde la Chine, avec un volume commercial bilatéral respectivement
de21,63 milliards de dollars, de 8,07 milliards de dollars et de
7,7milliards de dollars.

Le volume du commerce entre la Chine et le Japon a
diminué à 46,07 milliards de dollars, soit une forte baisse de 23,8%.

Nouveaux crédits en forte baisse en avril en Chine

BEIJING, 11 mai -- Les
crédits bancaires accordés enavril ont considérablement baissé pour
atteindre 591,8 milliards de yuans après
avoir avoisiné un sommet de 1 000 milliards de yuans pendant les trois
premiers mois,a annoncé lundi la Banque populaire de Chine, la banque
centrale.

La Chine a accordé un total de 4 580 milliards de
yuans de nouveaux crédits au cours du premier
trimestre de l'année, dans le cadre de ses efforts pour stimuler la
croissance économique.

Ce chiffre est déjà proche de l'objectif de 5 000
milliards deyuans de nouveaux prêts pour l'année 2009 dans son entier. Au
cours du seul mois de mars, les nouveaux crédits ont atteint un
niveau record de 1 890 milliards de yuans.

Dans son rapport sur la politique monétaire pour le
premier trimestre publié au début du mois de mai, la banque centrale a
déclaré qu'elle continuerait à encourager les institutions
financières à accorder de nouveaux crédits, malgré la flambée des
crédits antérieurs.

Chine: Plan de soutien à l'industrie des métaux non ferreux

BEIJING, 11
mai -- La Chine a publié un plan détaillésur trois ans sur la
restructuration de son secteur des métaux nonferreux et son innovation
technologique, a annoncé lundi le Conseil des Affaires d'Etat, le
gouvernement chinois.

Selon ce plan, le secteur doit poursuivre son bon
rythme de développement 2009 pour assurer d'ici 2011 la pérennité de son
développement.

De trois à cinq sociétés de métaux non ferreux
possédant un outil de production moderne et une forte capacité
d'innovation technologique seront constituées d'ici 2011, grâce à la
restructuration du secteur, indique ce plan gouvernemental qui
précise que cela devrait donner une forte valeur concurentielle à
cette industrie.

Le Conseil des Affaires d'Etat prévoit, en
particulier, que les dix plus importants producteurs de métaux non-ferreux
devraient être capables de fournir d'ici 2011, 90% de la production
nationale de cuivre, 70% de celle d'aluminium, 60% de celle de plomb et de
zinc.

Le gouvernement souhaite également encourager
l'exploitation des métaux non-ferreux tant en Chine qu'à l'étranger et
soutenir les sociétés qui souhaitent investir dans des mines situées à
l'étranger que ce soit pour leur propre compte ou par le biais
d'associatiion avec des sociétés étrangères.

Pour ce faire, la Chine procèdera à des injections
de capital et à la mise à disposition de fonds libellés en devises en cas
d'opportunité à l'étranger.

La mise en place de mesures douanières
préférentielles sur les produits non-ferreux très élaborés et de haute
valeur ajoutée pourrait être décidée selon les opportunités et de manière
flexible, ajoute le plan.

Chine: l'IPP en baisse de 6,6% en avril

BEIJING, 11
mai -- L'indice des prix à la production , principal
indicateur de l'inflation au niveau de la vente en gros, a chuté de 6,6%
en avril en glissement annuel, a annoncé lundi le Bureau d'Etat des
Statistiques de Chine.

Chine: baisse de l'IPC de 1,5 % en avril

BEIJING, 11 mai --
L'indice des prix à la consommation , le principal indicateur de
l'inflation, a chuté de 1,5% en avril en glissement annnuel, a annoncé
lundi le Bureau d'Etat des Statistiques.

Il s'agit du 3e déclin consécutif de l'IPC depuis
son recul de 1,6% en février, le premier depuis octobre 2002.

Ce résultat correspond aux attentes du marché et aux
prévisionsdes analystes.

Les prix des denrées alimentaires, qui représentent
un tiers del'IPC, ont baissé de 1,3%, grâce au fort fléchissement des prix
duporc en raison de l'épidémie de grippe A/H1N1
considéréepar les consommateurs comme liée aux cochons.

Les prix non-alimentaires ont baissé de 1,5%.

L'indice est inférieur de 0,2 point de pourcentage à
celui de mars, et pour la période de janvier à avril la baisse est de 0,8
point de pourcentage par rapport à la même période de l'année
dernière.

Pour Lian Ping, économiste en chef de la Banque des
Communications, cette diminution s'explique par la base de
comparaison - l'indice d'avril 2008 - dont la progression avait été
de 8,5%. Les baisses découlant de la comparaison ne présagent donc pas une
déflation, et l'indice des prix à la consommation devrait repartir à la
hausse à partir du milieu de cette année.

Les bourses chinoises en hausse lundi matin

BEIJING, 11 mai -- Les bourses chinoises
ont ouvert enhausse lundi en prévision de la publication des données
économiques du mois d'avril, qui devraient montrer davantage de
signes de reprise économique.

L'indice composite de référence de la bourse de
Shanghai a augmenté de 0,79% à 2 646,29 points.

L'indice mixte de la bourse de Shenzhen a
augmenté de 0,64% pour atteindre 10 248,52 points.

Chine: le secteur bancaire publie son premier rapport sur la responsabilité sociale

BEIJING, 10 mai --
L'Association bancaire de Chine a publié dimanche un rapport sur la
responsabilité sociale du secteur bancaire, le premier du genre dans le
pays.

Le rapport, intitulé "Rapport de responsabilité
sociale du secteur bancaire chinois", présente les efforts déployés par ce
secteur dans le développement de l'assistance publique et de la
protection de l'environnement.

Selon le rapport, le secteur bancaire a fait don en
2008 de 1,01 milliard de yuans en faveur de
l'assistance publique couvrant les domaines de l'éducation, des
sports, de la santé, de la science et de la protection de
l'environnement.

Le secteur bancaire a également accordé 205,36
milliards de yuans de prêts jusqu'à la fin du
mois de mars pour aider à la reconstruction dans les régions
sinistréespar le séisme du 12 mai.

Le secteur bancaire a par ailleurs accordé des prêts
aux groupes sociaux défavorisés tels que les étudiants ayant du mal à
poursuivre leur études, indique le rapport.

Créée en 2000, l'ABC est une organisation
non-gouvernementale qui compte 81 membres à part entière et 37 membres
associés.

Commentaire: Grande influence du consensus sur le dialogue économique et commercial de haut niveau Chine-UE

BEIJING, 10 mai -- Le consensus réalisé par
la Chine et l'Union européenne lors du deuxième dialogue économique
etcommercial de haut niveau à Bruxelles va promouvoir la confiance
des deux côtés pour faire face à l'actuelle crise financière et
injecter une nouvelle impulsion dans les efforts mondiaux pour
redresser l'économie.

Lors du dialogue de deux jours, qui s'est terminé
vendredi dernier à Bruxelles, la Chine, un grand pays en voie de
développement dans le monde et l'UE, possédant la plus grande
économie dans le monde, ont convenu de consolider la coopération
dans beaucoup de domaines, tels que l'investissement, le
développement des petites et moyennes entreprises, l'énergie,
l'environnement, le changement climatique, les échanges de haute
technologie, les droits de la propriété intellectuelle, la
qualitédes produits, la sécurité des aliments, la coopération douanière
et le transport. Elles ont également rejeté le protectionnisme dans
le commerce et l'investissement.

Leur saine coopération est d'une grande importance
dans les efforts mondiaux pour redresser l'économie, car les relations
économiques et commerciales entre les deux côtés sont déjà devenues
les plus importantes relations bilatérales dans le monde.

Une telle coopération dans le domaine de l'économie
et du commerce entre ces deux importantes parties dans le monde va
promouvoir non seulement la confiance mondiale dans le combat contre
la crise actuelle, mais créera aussi un bon exemple pour renforcer la
coopération bilatérale et multilatérale pour le restedu monde.

La coopération de concert est devenue la plus
importante au moment où l'on fait face à un sévère défi.

Selon les dernières prévisions de l'UE, l'économie
de son bloc se réduira cette année de 4%. Parallèlement, le rythme de la
croissance économique chinoise connaîtra également un
ralentissement.

Dans une telle mauvaise situation, l'engagement pris
par la Chine et l'UE pour aller de l'avant ensemble encourage sans aucun
doute les cercles économiques et commerciaux des deux côtés.

Le consensus constitue la première étape et il
devrait être appliqué sous la direction d'une confiance ferme, du courage
de vaincre les difficultés et de l'esprit de coopération.

Par rapport à la Chine, l'UE a beaucoup de secteurs
avancés. Dans les efforts de vaincre ensemble les difficultés du moment,
l'UE espère renforcer la coopération avec la Chine dans les domaines
où elles ont fait beaucoup d'efforts pour produire des résultats
bénéfiques et détendre ses restrictions sur l'exportation de haute
technologie vers la Chine.

Lors du dialogue économique et commercial de haut
niveau, les deux côtés ont également convenu de rejeter le protectionnisme
du commerce et de l'investissement en vue de sauvegarder un
environnement ouvert pour ces deux domaines.

Dans la situation actuelle le consensus contre le
protectionnisme commercial est d'une importance primordiale, depuis
la détérioration de la situation économique beaucoup de régions dans le
monde ont témoigné une tendance croissante au protectionnisme commercial.

Les protectionnismes commerciaux recherchent les
intérêts à court terme, endommagent les intérêts des autres pays et
endommageront finalement les intérêts totaux de toutes les
partiesconcernées.

Pour éviter le protectionnisme, une prévoyance
totale et à long-terme et une forte détermination de résister à
l'impulsion derechercher immédiatement des intérêts sont nécessaires.

Dans la prochaine coopération économique et
commerciale Chine-UE, l'UE espère appliquer le consensus réalisé lors du
dialogue économique et commercial de haut niveau et prendre les
mesures concrètes pour lever les obstacles à l'investissement et au
commerce.

Les relations commerciales et économiques Chine-UE
constituent une partie importante de leur partenariat stratégique total,
et donc l'organisation du dialogue dans ce domaine bénéfiera
sûrementaux deux côtés.

On estime que, tant que les deux parties
continuent de renforcer la compréhension mutuelle, de régler totalement
les conflits et les différences et de renforcer la coopération à
la lumière de la vision du développement et de l'esprit de
coopération, elles connaîtront sûrement des succès et apporteront sans cesse
des contributions à la reprise de l'économie mondiale.

La BOC signe un accord de coopération avec la plus grande compagnie hydroélectrique chinoise

BEIJING, 9 mai
-- La Banque de Chine a annoncé vendredi la
signature d'un accord de coopération stratégique avec Sinohydro
Corporation, la plus grande compagnie chinoise de préservation de l'eau et
d'énergie hydraulique.

En plus des services financiers habituels, la BOC
fournira à lasociété davantage de services professionnels, tels que
financementdirect, financement de projets, ainsi qu'une assurance sur les
projets conduits à l'étranger.

La BOC a accordé au total 40 milliards de
yuans de quotas de crédit à Sinohydro
Corporation, qui possède 17 filiales en Chine et 42 branches à l'étranger.

Chine: Record des ventes d'automobiles en avril

BEIJING, 8 mai -- Les ventes des voitures produites en
Chine ont battu un record de 1,153 million d'unités en avril, en
hausse de 25% sur une base annuelle, a annoncé l'association de
lafabrication automobile.

Ce chiffre représente une croissance de 3,91% sur
celui de mars. En mars, les ventes avaient augmenté de 5% en glissement
annuel pour atteindre 1,11 million d'unités.

Les fabriquants ont produit 1,157 million
de véhicules le mois dernier, une progression de 17,9% en base
annuelle, selon la même source.

Chine: émission par le MOF de bons du trésor et de bons de collectivités territoriales

BEIJING, 6 mai -- Le ministère chinois des
Finances a annoncé vendredi qu'il émettrait du 11 au 13 mai pour15
milliards de yuans de bons du trésor à 91
jours.

Le prix d'émission a été fixé en fonction de la
demande à 99,793 yuans. Le rendement annuel sera de 0,85%, a indiqué le
ministère. Les intérêts seront calculés à partir du 11 mai et payés
par un versement unique à maturité.

Les bons seront négociables à partir du 15
mai.

Le MOF a également dit qu'il émettrait, du 11 au 13
mai, au nomde trois provinces des emprunts pour 15,4 milliards de yuans
sur trois ans, assortis de 1,77% d'intérêt annuel: 3 milliards de
yuans pour la province du Heilongjiang, 8,4 milliards de yuans pour
le province du Yunnan et 4 milliards pour le province du Zhejiang.

Le MOF émettra aussi pendant la première quinzaine
de mai un total de 28,5 milliards de yuans de bons au nom de six
collectivités territoriales dont la ville de Dalian, la province du
Sichuan et la province du Hebei.

Pour l'ensemble de l'année 2009, la Chine a
prévu d'émettre un total de 200 milliards de yuans de bons au nom
de collectivités territoriales.

FAW et Volkswagen vont créer une usine dans le Sichuan

CHENGDU, 8 mai -- China First Automobile
Works et le géant automobile européen Volkswagen ont annoncé
vendredi qu'ils investiraient conjointement 5 milliards de yuans pour créer une usine à Chengdu, capitale de la
province du Sichuan, dans le sud-ouest de la Chine.

L'usine produira le modèle Jetta du Volkswagen et
permettra de créer 4 500 emplois. Elle aura une production annuelle de 150
000 véhicules.

Les deux partenaires n'ont pas précisé leurs parts
respectives dans cet investissement.

Xu Jianyi, directeur général de la FAW, a indiqué
que cet investissement s'est inscrit dans le cadre des efforts pour
soutenir la reconstruction du Sichuan, qui a été frappé par un fort
séisme le 12 mai 2008.

Le PDG de la société Volkswagen Chine, Winfried
Vahland, a déclaré à Chengdu que cette usine serait un important centre de
production qui aiderait la société à atteindre son objectif de 2
millions de voitures vendues en Chine en 2018.

Volkswagen, premier constructeur automobile
européen, a pénétré le marché chinois en 1984 et y a investi jusqu'à
aujourd'hui six milliards d'euros .

Volkswagen compte 13 joint-ventures en Chine, dont
une fondée déjà en 1990 entre FAW et Volkswagen à Changchun, capitale de
la province du Jilin , .

Le groupe allemand a vendu plus d'un million de
véhicules en Chine en 2008.

L'économie chinoise pas touchée par la grippe A/H1N1

BEIJING, 8 mai -- Bien que l'apparition de
la grippe A/H1N1 à travers le monde ait placé la Chine en alerte, les
économistes estiment que la crise n'a pas actuellement un grand
impact sur l'économie chinoise.

Le tourisme et les exportations sont censés être les
secteurs les plus vulnérables, mais les responsables interrogés déclarent
que leurs affaires n'ont pas été très gravement affectées par
l'épidémie.

Selon Wang Yuan, directrice de la division du
tourisme intérieur de l'Agence de voyage chinoise CYTS, "on n'a pas
constaté à l'intérieur des frontières de changement marqué du nombre
de touristes chinois. Maintenant on voyage en Chine en toute sécurité et
les touristes n'ont pas changé de leurs plans devoyage en Chine", a-t-elle
expliqué.

Son agence suit de près l'évolution de l'épidémie et
elle est prête à prendre toutes les mesures qui s'imposeraient si la
situation empirait.

Pour Sun Changwei, responsable de la division
étrangère de la même agence, au cours de ces trois derniers jours, environ
5% des touristes chinois ont annulé leurs voyages à l'étranger et ces
annulations sont principalement dues à la crainte de la grippe
A/H1N1. "Mais, pour l'essentiel, nos activités commerciales
demeurent normales", a-t-il ajouté.

A la Sino-Right Investment and Development Group
Ltd., une société de Beijing qui travaille à l'exportation, une des
responsables, Liu Jie, a souligné: "nos projets de construction
auMexique vont devoir être repoussés à plus tard, car beaucoup
d'ouvriers restent chez eux. Si d'autres projets se présentaient
actuellement, nous n'oserions pas les prendre, car nous devrions les
ajourner et attendre".

"La plupart de nos affaires n'ont pas été affectées,
seules les activités commerciales qui impliquent des déplacements du
personnel ont été influencées", a-t-elle ajouté.

"Les exportations n'ont pas été affectées, parce que
le transport maritime ne pose pas de problème", a-t-elle souligné.

Les analystes remarquent la même chose que les
hommes d'affaires et estiment que la grippe A/H1N1 n'a pas de
répercussion évidente sur l'économie chinoise.

Pour Zhang Yanzheng, directeur de l'institut de
recherches surl'économie internationale qui dépend de la Commission d'Etat
pour le Développement et la Réforme, "l'impact de la grippe A/H1N1 sur
l'économie chinoise est limitée".

"Pour le moment, la grippe A/H1N1 n'a pas
porté atteinte à l'économie chinoise comme le SRAS l'avait fait en 2003",
a-t-il ajouté.

Chine: pose des rails d'une nouvelle ligne de trains à grande vitesse

XI'AN, 8 mai -- La Chine a commencé jeudi à
poser lesrails de la première ligne de trains de passagers à grande
vitessedans l'ouest du pays. Une fois mise en service, elle permettra de
réduire à quatre heures le trajet entre Xi'an et Beijing contre
11heures actuellement.

D'un coût de 10,3 milliards de dollars, cette ligne
de 500 km reliera Xi'an, une ancienne capitale chinoise dans la province
du Shaanxi , et Zhengzhou, dans la province du Henan
. Les trains y circuleront à 350 km/h.

"Après la mise en service à la fin de l'année 2009,
le trajet entre les deux villes prendra moins de deux heures, contre six
heures actuellement", a indiqué Li Hengman, directeur adjoint de la
Société des Chemins de fer Zhengzhou-Xi'an.

La pose des rails sera achevée le 10 juin et le
train entrera en opération dès le 28 décembre.

La construction a débuté fin 2005 et surmonté des
difficultés techniques comme la construction de tunnels à travers des
montagnes escarpées et la consolidation du sol sablonneux sur le
plateau de loess.

La nouvelle ligne sera connectée au réseau général
des cheminsde fer, dont la ligne Beijing-Guangzhou. Le trajet de Shanghai
à Xi'an ne prendra alors que cinq heures contre 15 heures
actuellement.

Le premier train à grande vitesse interurbain
de Chine a été celui Beijing-Tianjin qui circule à une vitesse supérieure
à 300 km/h et est entré en opération en août 2008.

Chine: baisse des prix du porc en avril

BEIJING, 8 mai -- Les prix du porc ont
encore reculé en avril en Chine, en raison d'une offre excédentaire et de
la réduction de la demande, ont indiqué vendredi des analystes.

Les statistiques publiées jeudi par la Commission
d'Etat pour le Développement et la Réforme montrent que dans les
principales villes chinoises, le prix moyen de la viande de porc se
situait fin avril à 10,13 yuans le kilo , en baisse de 10,4%
en base annuelle.

Le rapport entre le prix du porc et celui des
céréales s'est donc réduit à 6,18 contre 1, son niveau le plus bas depuis
mai 2007 et proche du seuil de rentabilité chiffré à 6 contre 1 dans
les calculs de la commission.

Le gouvernement prendra des mesures de subvention en
faveur deséleveurs si ce rapport devient inférieur à 5 contre 1.

Les éleveurs ont augmenté leurs élevages au premier
semestre 2007, au moment où les prix du porc ont commencé à flamber. Cela
serait la principale raison de l'excédent de l'offre et de la baisse
des prix remarquée depuis le début de l'année, a expliqué àl'agence Xinhua
, Wang Xiao'e, économiste du Centre d'informations
économiques de Beijing.

Les prix du porc ont également été affectés par la
baisse traditionnelle de la demande pendant l'été, période où les
habitants consomment en général moins de produits de charcuterie, a
ajouté la commission.

Pour Wang Xiao'e, la grippe A/H1N1 a aussi été
un facteur de baisse des prix, certains consommateurs se détournant de
cette viande par précaution.

Chine: 360 milliards de yuans investis dans la reconstruction après le séisme

BEIJING, 8 mai -- La Chine a investi
jusqu'à la fin d'avril 2009 plus de 360 milliards de yuans dans la reconstruction après le séisme du 12 mai 2008,
représentant un tiers des investissements planifiés, a annoncé Mu
Hong, directeur adjoint de la commission d'Etat pour le
Développement et la Réforme, vendredi à Beijing.

Les infrastructures importantes dans les zones
sinistrées, notamment les chemins de fer, les autoroutes et les aéroports,
ontété déjà reconstruites et remises en service, a précisé Mu Hong.

Environ 95,7% des bâtiments ruraux ont été mis en
reconstruction et 76,6% ont été achevés, a-t-il ajouté.

En plus, 48,9% des bâtiments urbains ont été
consolidés. La reconstruction des 40,1% des bâtiments détruits a déjà
commencée et 8,9% ont été achevés.

Le gouvernement chinois compte accomplir
la reconstruction d'ici deux ans, soit un an plus tôt que prévu.

Chine: croissance des ventes automobiles pour le cinquième mois consécutif

BEIJING, 7 mai -- Les ventes d'automobiles
vont probablement atteindre un record de 1,15 million d'unités en
avrilen Chine, grâce aux effets positifs du plan de relance du
gouvernement, indique jeudi l'Association des constructeurs
automobiles de Chine .

Les chiffres officiels sur la production et les
ventes automobiles devraient être publiés lundi prochain.

Si les chiffres de la CAAM sont officiellement
confirmés, cela signifierait que le secteur a enregistré en avril son
cinquième mois de hausse consécutif.

Au début de l'année, la Chine a pris une série de
mesures pourstimuler son secteur automobile, dont la réduction de taxe sur
l'achat d'automobiles de petites cylindrées et la subvention à
l'achat automobile dans la campagne.

Le boom du marché automobile prouve que les mesures
de stimulation économique ont considérablement renforcé la confiance
des consommateurs, a affirmé Huang Yonghe, un expert du Centre de
Recherche et des Technologies automobiles de Chine.

En Chine, au mois de mars, les ventes
automobiles ont progressé de 5% sur un an pour atteindre 1,11 million
d'unités.

Banque centrale chinoise : des liquidités pour la croissance

En Chine, la banque centrale a annoncé que l'évolution économique
du pays était "meilleure que prévue" au premier trimestre, et s'est engagée à
maintenir une quantité suffisante de liquidités au sein du système financier,
pour favoriser un redressement rapide.

La Chine va poursuivre sa politique monétaire actuelle et assurera des
liquidités suffisantes pour les banques. C'est ce qui ressort du rapport
trimestriel sur la politique monétaire publié par la Banque Populaire de
Chine.

En vue de stimuler la croissance, le pays a injecté plus de 4 mille 500
milliards de yuans de nouveaux prêts dans l'économie au premier trimestre, un
chiffre sur le point de toucher au but des 5 mille milliards de yuans pour
l'ensemble de l'année. Rien qu'au mois de mars, les nouveaux prêts ont
enregistré un accroissement record de mille 890 millards de yuans.

Les institutions et les entreprises financières absorberont cette somme
gigantesque dans les mois à venir.

Le banque centrale a noté que les nouveaux prêts accordés par les banques
commerciales se focalisaient sur les projets qui ont la faveur du gouvernement.
Le chiffre montre que les crédits à moyen et à long termes ont crû d'environ 2
mille milliards de yuans pendant les trois premiers mois, soit une hausse de
plus de mille millards sur un an. La banque encourage également les crédits
bancaires aux PME, qui jouent un rôle important sur la scène économique
nationale et le marché de l'emploi.

Selon le rapport, la banque poursuivra son action de guide des institutions
financières afin de développer de nouveaux crédits au-delà de l'accroissement
précédent. Cette accélération est propice à la stabilisation du marché financier
et à la relance de la confiance. La banque centrale exhorte aussi les prêteurs à
améliorer la qualité du crédit pour se prémunir d'une éventuelle réapparition
des créances douteuses.

D'après la banque, des "changements positifs" ont été observés dans
l'économie au premier trimestre, reprenant les remarques du Premier ministre
chinois Wen Jiabao le mois dernier.

La Banque Centrale a également prévenu que les fondements du redressement
n'étaient pas solides. Des incertitudes demeurent et les investissements privés
n'ont pas encore été dynamisés, les nouveaux prêts se concentrant principalement
sur les projets gouvernementaux.

Le pays devrait encore faire face à la crise financière pendant une période
prolongée avec la baisse de la demande extérieure qui se répercute sur les
exportations.

Source: CCTV.com

Chine: émission de bons du trésor du 7 au 25 mai

BEIJING, 6 mai -- Le ministère chinois des
Finances a annoncé mercredi qu'il émettra cette semaine 27,76
milliards de yuans de bons du trésor.

La souscription durera du 7 au 11 mai, a précisé le
ministère sur son site Internet.

Ces bons de dix ans porteront 3,02% d'intérêt, payé
une fois parsix mois.

Le MOF a également dit qu'il émettra pour 50
milliards de yuans de bons du trésor la semaine prochaine.

Ils comprendront 40 milliards de yuans en bons à
trois ans portant 3,73% d'intérêt et 10 millions de bons à cinq ans à
4.00%.

L'émission durera du 11 au 25 mai et l'intérêt
sera payé lors d'un versement unique à maturité.