Gilles Jacob affirme avoir "confiance dans l'art et l'industrie du cinéma chinois" (INTERVIEW)

Par SHANG Xu

CANNES , 13 mai -- "J'ai confiance
dans l'art et l'industrie du cinéma chinois qui n'a pas fini d'étonner le
monde", a déclaré le président du Festival de Cannes, Gilles
Jacobdans un entretien écrit accordé à Xinhua la veille de l'ouverture
du 62e du festival de cinéma.

"Je trouve le développement tout
à fait passionnant et impressionnant", a affirmé M. Jacob, qui préside
depuis 2000 le prestigieux événement dans le milieu du cinéma.

Selon les résultats d'une enquête mondiale sur le
cinéma menée par l'Institut de statistique de l'UNESCO, la Chine a produit
330 longs-métrages en 2006, se classant au 5e rang après l'Inde, le
Nigeria, les Etats-Unis et le Japon.

D'après le vice-directeur de l'Administration d'Etat
de la radio-diffusion, du cinéma et de la télévision, Zhao Shi, la
Chinea produit 406 films l'année dernière.

Les réalisateurs chinois, dont les films sont en
lice pour la Palme d'or, sont "très talentueux", a indiqué M. Jacob, et
d'ajouter : "Le nombre importe peu, on peut très bien prendre
plusieurs films du même pays s'ils répondent aux critères de qualité
qui sont demandés."

Quant à Shu Qi et Zhang Ziyi, les deux actrices
chinoises sélectionnées comme membres de jury du 62e Festival de Cannes,
M. Jacob a commenté qu'elles sont de grandes comédiennes, de
magnifiques personnes qui ont une notoriété internationale et qui
ont tourné avec de grands metteurs en scène.

Créé en 1939, le Festival de Cannes est devenu l'un
des plus importants festivals de films du monde. "Le développement du
festival s'est effectué à partir de 1983, date de mise en service du
nouveau Palais des festivals construit en plein centre de la Croisette,
face à la mer, à proximité immédiate du Vieux port", a rappelé M. Jacob.

Grâce à ce palais monumental, à ses nombreuses
salles et à sa grande salle majestueuse bénéficiant de tous les
perfectionnementstechniques au fur et à mesure de leur mise en service, le
festivals'est épanoui, selon M. Jacob.

Actuellement, le Festival de Cannes, dont le rôle
est "considérable", dispose du plus important marché du film du
monde,de la fréquentation de professionnels venus du monde entier, de
40.000 à 50.000 festivaliers, de quelque 4.500 journalistes et de
représentants des médias, ainsi que d'une sélection connue pour
saqualité.

D'après M. Jacob, il faut que l'on se débarrasse le
plus rapidement possible du fléau du piratage qui lèse les auteurs et
empêche l'industrie du cinéma de prospérer et de construire de
nouveaux projets.

S'agissant de la crise financière et économique qui
frappe nombre de pays dans le monde, M. Jacob a reconnu qu'elle "va
retarder certainement des projets".

"Le cinéma en salles ne se porte pas trop mal, car
il est connuque, dans les périodes de crise économique grave, les
spectateurs vont dans les salles de cinéma pour se changer les idées et
rêver sur des personnages romanesques et des situations merveilleuses
oudramatiques", a-t-il affirmé.

Auteur du livre "La vie passera comme un rêve", M.
Jacob a confié que son ouvrage qui paraîtra en Chine, se déroule sur six
décennies et est construit en un va-et-vient permanent entre le
présent et le passé, l'art et l'industrie, le rêve et la réalité.

"C'est un livre où sont peints beaucoup de portraits
de stars, de grands metteurs en scène et de personnalités du cinéma que
j'airencontrés et c'est enfin un hommage à ma famille et à mes
ancêtres" , a précisé M. Jacob.

France :
ouverture du 62e Festival de Cannes src="http://imgs.Chinese medianet.com/icon/icon/typk.jpg" border=0>

Gilles
Jacob affirme avoir "confiance dans l'art et l'industrie ducinéma
chinois"

Festival de Cannes: liste des principaux films en
compétition

Festival de Cannes : les
frères Dardenne donneront la Leçon de
Cinéma

Le 62e Festival
de Cannes : quatre films chinois en
compétition

Festival de Cannes : 20
films en lice pour la Palme d'or
2009

Le 62ème
Festival de Cannes estouvert

Film d'ouverture:
"Là-haut"
Film de clôture: "Coco Chanel Igor Stravinsky"

"Taking Woodstock"

Ang Lee

"Vengeance"

Johnnie To

"Visage"

Tsai Ming-Liang

"Spring Fever"

Lou Ye

"Etreintes brisées"

Pedro Almodovar

"Fish tank"

Andrea Arnold

"Bright star"

Jane Campion

"A l'origine"

Xavier Giannoli

"Le ruban blanc"

Michael Haneke

"Looking for Eric"

Ken Loach

"Les herbes folles"

Alain Resnais

"Inglourious basterds"

Quentin
Tarantino

"Antichrist"

Lars von Trier

"Vincere"

Marco Bellochio

"Bak-Jwi"

Park Chan-Wook

"Kinatay"

Brillante Mendoza

"The time that remains"
Elia Suleiman

"Map of the sounds
of Tokyo"
Isabel
Coixet

"Soudain le vide"

Gaspar Noé

"Un prophète"

Jacques Audiard

Une relique bouddhiste consacrée dans la plus haute pagode du monde

XI'AN, 9 mai -- Un os de doigt qui
aurait appartenu à l'un des fondateurs du bouddhisme a été consacré samedi
dans un stupa de 148 mètres de haut, le plus haut du monde, dans un
ancientemple de la province du Shaanxi .

La cérémonie a débuté vers 10H20 dans le temple de
Famen, dansle district de Fufeng, où un sarira, qui serait le majeur de la
main gauche de Sakyamuni, a été découvert en 1987 dans un hall
souterrain vieux de 1 000 ans, avec 2 000 anciennes reliques.

Le doigt, dissimulé dans un reliquaire en or en
forme de pagode, a été transporté par des moines devant 20 000 personnes
venues assister à la cérémonie.

Le sarira a été placé dans un sanctuaire dans le
stupa. Il sera présenté au public lors d'occasions ou de dates
importantes, a déclaré Zeng Qin, vice-président de l'Association
bouddhiste provinciale.

"La consécration de l'os s'est déroulée en accord
avec les rituels bouddhistes," a indiqué Xue Cheng, vice-président de
l'Association bouddhiste de Chine.

Selon les archives, le sarira avait été conservé
dans le sanctuaire souterrain du temple de Famen depuis 874, avant d'être
découvert en 1987.

Depuis lors, le temple, qui se situe à
118 kilomètres du chef-lieu provincial de Xi'an, est devenu un lieu saint
pour les bouddhistes à travers le monde, et a attiré près de 10
millions devisiteurs ces 20 dernières années.

Chine: aucun problème sérieux découvert dans l'audit des fonds alloués à la relance économique

BEIJING, 18 mai -- Aucun
problème sérieux n'a été découvert dans un audit des fonds alloués à la
relance économique de 4 000 milliards de yuans, lancé l'année dernière
pour gérer la crise économique globale, a indiqué lundi le bureau national
d'Audit de Chine.

Les 100 milliards de yuans affectés par le gouvernement central ont été redistribués. De
plus,130 milliards de yuans affectés en février ont également été pour
la plupart redistribués, a indiqué le bureau dans son 3e rapport de
l'année.

Ces 230 milliards de yuans d'investissement sont
inscrits dans le plan de relance de 4 000 milliards de yuans, lancé
l'année dernière pour faire face à la récession de l'économie
mondiale.

Il existe néanmoins quelques problèmes, tels que le
manque de soutien financier local, une mise en application inégale des
politiques, ainsi que de faux contrats et reçus. Ces problèmes
doivent être réglés, d'après le rapport du bureau.

Le bureau national d'Audit de Chine a déclaré qu'il
allait renforcer son contrôle sur l'exécution du plan de relance et
dénoncer ouvertement les gaspillages, les fraudes et les abus.

Chine: construction d'un aéroport dans une préfecture tibétaine au Gansu

LANZHOU, 15 mai -- Les travaux de
construction d'un aéroport visant à desservir les régions tibétaines
lointaines de la province du Gansu débuteront en août cette
année.

L'aéroport Xiahe Labrang, un projet de 670 millions
de yuans lancé dans la préfecture autonome
tibétaine de Gannan, sera construit par la Gansu Provincial Airport
Investment and Management Co. et le gouvernement local de Gannan, selon un
accord signé jeudi.

Le site se situe à environ 250 km de Lanzhou,
capitale provinciale, près du monastère de Labrang, l'un des centres du
bouddhisme tibétain, a indiqué Li Zhiyong, chef du Bureau des
transports et de l'énergie relevant de la Commission pour le
développement et la réforme de Gannan.

L'aéroport, dont la construction durera trois ans,
disposera d'une piste d'atterrissage de 3 200 mètres et sera capable de
transporter 140 000 passagers et 560 tonnes de marchandises par
an,a-t-il précisé.

L'aéroport facilitera l'accès au trafic dans la
région et stimulera le développement économique local en amenant davantage
de touristes", a indiqué de son côté Qiao Feng, un responsable du
district de Xiahe de la préfecture de Gannan.

Un transport plus facile aidera à promouvoir
la culture et le bouddhisme tibétains en permettant aux pèlerins
d'autres régions tibétaines et aux chercheurs de visiter la région, a-t-il
ajouté.

Chine: quatorze blessés dans une explosion au Guangdong

GUANGZHOU, 4 mai -- Quatorze personnes ont
été blessées dans une explosion dans la province du Gaungdong ,
ont confirmé lundi les autorités locales.

L'explosion s'est produite dimanche à 20H25 sur le
trottoir devant un magasin dans la commune de Humen de la ville de
Dongguan. Les quatorze personnes, dont six hommes et huit femmes,
étaient assises sur le seuil du magazin en ragardant la télévisionau
moment de l'incident. Elles ont été transportées à l'hôpital
immédiatement.

Trois blessés ont déjà quitté l'hôpital et deux
autres sont encore dans un état sérieux, mais leur blessure n'est pas
mortelle.

L'enquête sur la cause de l'incident est en
cours.

Cinq morts suite à un accident dans une mine dans le Guangxi

NANNING, 4 mai --
Cinq mineurs ont été tués suite à une intoxication par fumées dans une
mine de plomb, de zinc et d'antimonie dans la Région autonome Zhuang du
Guangxi , a annoncé un officiel du gouvernement local.

Parmi les cinq morts, quatre avaient été bloqués
dans la mine et ont été confirmés morts dimanche vers 23H20, et un autre
qui avait été sauvé du puits a trouvé la mort à l'hôpital, a précisé
Yang Yonglai, directeur adjoint du département de l'Information dela
ville de Hechi du Guangxi.

L'intoxication par fumées s'est produite quand les
mineurs ont déployé des explosifs pour avancer le processus d'exploitation
dimanche à environ 15H00 dans la mine du district de Jinchengjiangà
Hechi. 15 mineurs travaillaient sous terre au moment de l'accident.

Sept mineurs sont encore sous observation à
l'hôpital, et les trois autres ont quitté l'hôpital.

Afghanistan : 10 morts dans les inondations dans le nord

KABOUL, 2 mai -- De fortes pluies et
inondations ont fait 10 morts et endommagé plus de 200 maisons dans la
province deBaghlan, dans le nord de l'Afghanistan, a indiqué samedi le
chef de la police provinciale Abdul Rahman Syed Khili.

"Cette catastrophe naturelle qui a frappé vendredi
après-midi le district de Jilga a entraîné la mort de 10 personnes dont
des femmes et des enfants, et a emporté ou partiellement détruit 250
maisons", a souligné M. Syedkhili à la presse.

Des centaines d'hectares de champs cultivés ont
également été détruits par la catastrophe naturelle, a-t-il ajouté.

Des pluies et des inondations ont fait des
dizaines de morts dans d'autres régions de l'Afghanistan au cours du mois
dernier.

L'Economie japonaise va sombrer dans une pire récession (Synthèse)

TOKYO, 30 avril -- Suite à ses prévisions
en janvier de la pire croissance économique négative depuis la fin de la
guerre, la banque centrale du Japon a révisé ses perspectives à
labaisse alors que la crise économique s'aggrave, et la deuxième
plus grande économie mondiale devrait plonger dans une pire
récession.

A la rencontre pour définir la politique jeudi, la
Banque du Japon a revu à la baisse ses prévisions sur l'économie
nationale, en annonçant une contraction annuelle de 3,1% de son PIB
réel au cours de l'année fiscale 2009, contre les projections initiales
qui qui parlaient d'une regression de 2,0%.

Les projections surviennent trois jours après la
révision à la baisse des prévisions économiques par les services du
cabinet d'une croissance de 0% initialement annoncée à -3,3% pour l'année
fiscale 2009, étiquettant l'économie japonaise comme "se détériorant
à un rythme sans précedant" en pleine crise financière.

Dans son rapport économique biannuel intitulé
"Perspectives pour l'activité économique et les prix," la BoJ a déclaré
que "lesconditions économiques au Japon se sont détériorées de manière
considérable."

Selon les statistiques publiées jeudi par
l'Association des constructeurs automobiles, la production et les
exportations automobiles du pays ont baissé pour la première fois depuis
sept ans pendant l'année fiscale 2008 en raison du plongeon qu'ont
connu les ventes des véhicules dans le monde provoqué par la
crisefinancière mondiale.

Au cours de l'année budgétaire 2008 qui s'est
achevée le 31 mars, la production japonaise automobile a dégringolé de
15,2% annuellement à 9.993.756 véhicules pendant que les exportations
ont chuté de 17,2% à 5.602.813 voitures, d'après l'association
industrielle.

Au cours de l'année budgétaire 2009 qui s'achèvera
le 31 mars 2010, le bureau du cabinet a projeté une chute des exportations
de27,6% annuellement.

"Les conditions économiques pourraient continuer de
se dégraderdans les mois à venir mais se redresser graduellement par la
suite,et le taux de croissance devrait, à partir de la seconde moitié
del'année 2009, connaître une relance à un rythme modéré," d'après
le rapport de la BoJ.

La relance, selon le gouverneur de la BoJ Masaaki
Shirakawa, dépend largement de l'évolution dans les économies étrangères
et les marchés financiers internationaux.

"Il est encore extrêmement incertain de savoir
comment pourraitprocéder à la restructuration des systèmes financiers
européen et américain et la rapidité avec laquelle la demande à travers le
monde, précisément dans les économies émergentes, pourrait être
relancée," a déclaré Shirakawa lors de la conférence de presse à
l'issue de la réunion de définition de la politique générale.

A la lumière de la grave situation
économique, le bureau d'élaboration de la politique de la BoJ constitué de
huit membres a voté à l'unanimité le maintien à 0,1% du taux directeur.

Cinq touristes français tués dans un accident de route en Californie

LOS ANGELES, 29 avril
-- Cinq touristes français ont été tués et plus de 30 autres
blessés en Californie dans un accident d'autocar sur une route nationale
de la côte de l'océan Pacifique, ont déclaré mercredi les autorités
locales.

L'autocar de transport touristique, qui transportait
principalement les touristes français, dont des enfants, s'est
renversé sur l'autoroute 101 près de Soledad, à environ 200 km au
sud de San Francisco, mardi dans l'après-midi après avoir percuté
une glissière de sécurité, selon la police routière de Californie.

Un total de 36 personnes était à bord, dont 34
touristes français, un guide touristique canadien et un chauffeur
américain.

L'autocar, en provenance de San Francisco, se
rendait à Santa Maria, une destination touristique de la côte pacifique
dans le centre de la Californie connue pour ses nombreux vignobles et le
paysage pastoral.

Les reportages initiaux ont indiqué qu'il pourrait
avoir jusqu'à dix morts dans l'accident, tandis que les autorités ont
confirmé seulement cinq décès jusqu'à mercredi matin.

Les causes de l'accident restent encore inconnues
alors que la police routière de Californie et les autorités locales mènent
encore les enquêtes, d'après les officiels.

Quatre Sud-Coréens morts ou blessés dans un accident de la route dans l'est de la Chine

FUQING, province du Fujian,
30 avril -- Quatre hommes originaires de la République de Corée
ont trouvé la mort ou ont été blessés dans un accident de la route qui
s'est produit mercredi dans la ville de Fuqing, dans la province du Fujian
,selon la police chinoise.

Les deux Sud-Coréens qui sont décédés dans
l'accident se nommaient Baek Seung Ho et Kim Young Soo, et les deux
blessés, Park Byoung Jun et Lim Jong Dae, selon la police de Fuqing.

Un total de quatre personnes ont été tuées mercredi
dans cet accident de la route. En plus des deux victimes sud-coréennes,
deux autres personnes originaires des provinces chinoises du
Jilin et du Fujian ont également trouvé la mort.

Un minibus transportant six personnes, dont les
quatre Sud-Coréens, a heurté un bus de voyageurs vers 09h15 mercredi
matin sur une section de l'autoroute N°305 à Fuqing.

Les blessés ont été transportés dans un hôpital
proche du lieu de l'accident.

Aucune personne à bord du bus de voyageurs n'a été
blessée. Le chauffeur a été arrêté par la police pour
interrogatoire.

La police, les autorités sanitaires et de
la sécurité du travail enquêtent actuellement sur la cause de
l'accident.

Chine: déficit dans la sidérurgie au premier trimestre

BEIJING, 23 avril -- En Chine, les usines
sidérurgiques chinoises de grandes et moyennes dimensions ont perdu 3,31
milliards de yuans au cours du
premiertrimestre de cette année, alors que la production totale d'acier
du pays a augmenté, a annoncé mercredi l'Association chinoise du Fer
et de l'Acier.

Les pertes du mois mars atteignent 1,79 milliards de
yuans, a indiqué Luo Bingsheng directeur adjoint de l'association lors
d'une réunion de travail.

"L'augmentation de la production d'acier au cours du
premier trimestre est la principale cause de ces pertes," a-t-il
précisé.

Durant les trois premiers mois 2009, 20 des 72
entreprises sidérurgiques de grandes et moyennes dimensions ont signalé
des pertes, alors que l'année dernière pour la même période, le
secteur d'acier avait enregistré un profit de 47,16 milliards de
yuans.

La production d'acier brut a progressé à 1,74
millions de tonnes par rapport au premier trimestre 2008 à 124,7 millions
de tonnes, soit une production de 1,41 million de tonnes par jour.
Reporté sur une année, cela conduirait à une production totale de
517 millions de tonnes contre un objectif de 460 millions de
tonnes.

Les prix de l'acier ont reculé au niveau de l'année
1994, a poursuivi Luo Bingsheng.

Il a appelé à l'élimination des usines
sidérurgiques utilisant de vieilles technologies.

Prochaine visite de Yang Jiechi dans quatre pays du Moyen-Orient et en Russie

BEIJING, 21 avril -- Les
visites du ministre chinois desAffaires étrangères Yang Jiechi en Egypte,
en Palestine, en Israël,en Syrie et en Russie, seront principalement
consacrées au problème du Moyen-Orient, a annoncé mardi la porte-parole du
ministère chinois des Affaires étrangères, Jiang Yu.

Le chef de la diplomatie chinoise effectuera une
visite officielle dans ces cinq pays du 21 au 27 avril sur invitation du
ministre égyptien des Affaires étrangères Ahmed Ali Aboul Gheit, du
ministre des Affaires étrangères de l'Autorité nationale palestinienne
Riyad al-Malki, du ministre israélien des Affaires étrangères Avigdor
Lieberman, du ministre syrien des Affaires étrangères Walid Mualem et du
ministre russe des Affaires étrangères Sergei Lavrov.

Selon Jiang Yu, Yang Jiechi rencontrera les
dirigeants de ces pays et s'entretiendra avec ses homologues.

A part la Russie, les quatre autres pays constituent
des interlocuteurs importants concernés par le problème du
Moyen-Orient.

La porte-parole a indiqué que la Chine était prête à
continuer à jouer un rôle constructif pour trouver une solution politique
auproblème du Moyen-Orient. "La position de la Chine a toujours été
que les parties concernées doivent, sur la base des résolutions
del'ONU et du principe de 'la terre contre la paix', résoudre la
dispute par des moyens politiques et diplomatiques et établir une
coexistence pacifique entre la Palestine et Israël ainsi qu'entre le
monde arabe et Israël."

"Les visites de Yang Jiechi sont de nature
à favoriser le renforcement des échanges politiques et une
coopération mutuellement bénéfique dans des domaines variés entre la Chine
et ces cinq pays. Elles doivent aussi permettre un approfondissement
de leurs relations", a souligné Jiang Yu.

Progrès spectaculaire dans la coopération énergétique sino-russe

BEIJING, 21 avril -- L'accord de
coopération pétrolière qui sera signé mardi entre les gouvernements
chinois et russe marque un progrès spectaculaire dans la coopération
énergétique bilatérale, a déclaré le vice-Premier ministre Wang
Qishan.

Il a fait ces remarques lors d'un dialogue avec son
homologue russe Igor Sechin mardi matin à Beijing.

Selon Wang, l'accord établira une base complète,
stable et à long terme pour étendre la coopération pétrolière.

Sechin a quant à lui indiqué que l'accord
ferait progresser lacoopération sino-russe dans le domaine pétrolier.

Chine: 3 morts et 6 disparus dans une tempête en mer

TIANJIN, 16 avril -- Trois membres
d'équipage de deux dragueurs endommagés dans une tempête au large de la
ville deTianjin , ont été tués et six autres portés
disparus, ont confirmé jeudi les autorités locales.

L'accident s'est produit mercredi à 17H00 quand les
deux bateaux, avec 37 personnes à leur bord, ont été gravement
endommagés par des vagues de cinq mètres de haut, a précisé un
responsable local.

Des hélicoptères et des
secouristes ont réussi à sauver 28 personnes. Aucun d'entre eux n'est
grièvement blessé.

Des secouristes sont toujours à la recherche des
disparus.

Selon une enquête préliminaire, les deux bateaux
n'auraient pas obéi à une demande de retour au port.

Les deux dragueurs se chargeaient de
l'élimination des sédiments et du nettoyage des voies d'eau afin de garantir
la sécurité de la navigation.

Bâtiments à toiture retroussée dans la préfecture autonome Tujia et Miao du centre de la Chine

XUAN'EN, province du Hubei, 6 avril --Photo
de bâtiments à toiture retroussée du district de Xuan'en de la préfecture
autonome Tujia et Miao, dans la province du Hubei .

L'ensemble de bâtiments à toiture retroussée de
Xuan'en a été classé parmi les villages culturels et historiques de Chine par le
Bureau d'Etat des Musées et des Découvertes archéologiques.

Le bilan des morts s'aloudit à 10 dans l'inondation d'une mine de charbon du nord-est de la Chine

JIXI, province du
Heilongjiang, 7 avril -- Le bilan des morts, après l'inondation
d'une mine de charbon survenue samedi matin dans la province du
Heilongjiang, s'est alourdi à 10 après que trois nouveaux corps aient été
retrouvés, ont annoncé mardi les autorités locales.

Les chances de retrouver les deux mineurs encore
bloqués dans la mine de charbon Jinli de la ville de Jixi, sont minces, a
déclaré Fang Dongchu, secrétaire général adjoint du gouvernement
municipal.

L'accident s'est produit vers 05h30 samedi matin
alors que 22 mineurs travaillaient sous terre. Six d'entre eux ont réussi
à s'enfuir, quatre autres ont été sauvés.

Quatre équipes de secours recherchent toujours les
deux mineursencore bloqués.

La mine qui dépend de la compagnie Tianyuan, produit
chaque année 40 000 tonnes de charbon.

Selon des officiels chargés de la sécurité du
travail, la mine opérait illégalement car la reprise de son exploitation
n'avait pas été autorisée suite aux inspections de sécurité survenue
aprèsl'arrêt de travail lors de la Fête du Printemps en janvier
dernier.

De l'eau provenant d'une mine voisine abandonnée est
à l'origine de cette inondation, a précisé Zhang Chengxiang, chef
dubureau de la sécurité du travail dans les mines de charbon du
Heilongjiang.