La Chine va soutenir davantage le secteur agricole et les PME

BEIJING, 12
avril -- La Banque populaire de Chine
, la banque centrale, a annoncé dimanche qu'elle allait soutenir davantage
le secteur agricole, ainsi que les petites et moyennes entreprises
qui font face à des difficultés financières.

Le commission de politique monétaire de la banque a
décidé d'oeuvrer à l'amélioration de la structure des prêts et au
renforcement du contrôle des prêts accordés aux secteurs à forte
consommation d'énergie, fortement polluants et aux industries en
surcapacité de production, indique une annonce sur le site internet
de la BPC.

La banque centrale s'est engagée à poursuivre une
politique monétaire relativement souple afin d'assurer des prêts
suffisants pour accompagner le développement économique intérieur.

Les prêts accordés par les banques chinoises ont
atteint 4 580milliards de yuans au premier
trimestre,selon des statistiques publiées samedi par la BPC. Dans le seul
mois de mars, les prêts ont augmenté de 1 890 milliards de yuans,
soit le troisième mois consécutif avec une croissance de prêts
supérieure à 1 000 milliards de yuans.

"La Chine va poursuivre sa réforme financière et
continuer à innover et perfectionner le contrôle du risque, et améliorer
les capacités des institutions financières de se prémunir des
risques",indique cette annonce.

L'Economie japonaise va sombrer dans une pire récession (Synthèse)

TOKYO, 30 avril -- Suite à ses prévisions
en janvier de la pire croissance économique négative depuis la fin de la
guerre, la banque centrale du Japon a révisé ses perspectives à
labaisse alors que la crise économique s'aggrave, et la deuxième
plus grande économie mondiale devrait plonger dans une pire
récession.

A la rencontre pour définir la politique jeudi, la
Banque du Japon a revu à la baisse ses prévisions sur l'économie
nationale, en annonçant une contraction annuelle de 3,1% de son PIB
réel au cours de l'année fiscale 2009, contre les projections initiales
qui qui parlaient d'une regression de 2,0%.

Les projections surviennent trois jours après la
révision à la baisse des prévisions économiques par les services du
cabinet d'une croissance de 0% initialement annoncée à -3,3% pour l'année
fiscale 2009, étiquettant l'économie japonaise comme "se détériorant
à un rythme sans précedant" en pleine crise financière.

Dans son rapport économique biannuel intitulé
"Perspectives pour l'activité économique et les prix," la BoJ a déclaré
que "lesconditions économiques au Japon se sont détériorées de manière
considérable."

Selon les statistiques publiées jeudi par
l'Association des constructeurs automobiles, la production et les
exportations automobiles du pays ont baissé pour la première fois depuis
sept ans pendant l'année fiscale 2008 en raison du plongeon qu'ont
connu les ventes des véhicules dans le monde provoqué par la
crisefinancière mondiale.

Au cours de l'année budgétaire 2008 qui s'est
achevée le 31 mars, la production japonaise automobile a dégringolé de
15,2% annuellement à 9.993.756 véhicules pendant que les exportations
ont chuté de 17,2% à 5.602.813 voitures, d'après l'association
industrielle.

Au cours de l'année budgétaire 2009 qui s'achèvera
le 31 mars 2010, le bureau du cabinet a projeté une chute des exportations
de27,6% annuellement.

"Les conditions économiques pourraient continuer de
se dégraderdans les mois à venir mais se redresser graduellement par la
suite,et le taux de croissance devrait, à partir de la seconde moitié
del'année 2009, connaître une relance à un rythme modéré," d'après
le rapport de la BoJ.

La relance, selon le gouverneur de la BoJ Masaaki
Shirakawa, dépend largement de l'évolution dans les économies étrangères
et les marchés financiers internationaux.

"Il est encore extrêmement incertain de savoir
comment pourraitprocéder à la restructuration des systèmes financiers
européen et américain et la rapidité avec laquelle la demande à travers le
monde, précisément dans les économies émergentes, pourrait être
relancée," a déclaré Shirakawa lors de la conférence de presse à
l'issue de la réunion de définition de la politique générale.

A la lumière de la grave situation
économique, le bureau d'élaboration de la politique de la BoJ constitué de
huit membres a voté à l'unanimité le maintien à 0,1% du taux directeur.

Gome va ouvrir de grandes su***ces dans les grandes villes chinoises

BEIJING, 22 avril -- Gome, principale
chaîne de magasinsd'électroménager de Chine, se concentrera sur la
transformation decertains de ses magasins en grande su***ce plus rentables
plutôt que d'en augmenter le nombre, a rapporté mercredi le China Daily,
citant He Yangqing, vice-président de Gome

Selon lui, Gome prévoyait de rénover ou de créer au
moins 5 ou 6 grandes su***ces dans les grandes villes chinoises, dont
Beijinget Shanghai.

Ces changements font partie des efforts liés à la
"transformation stratégique" de la compagnie visant à aider
l'entreprise à supprimer les effets négatifs du scandale de
présumées manipulations de cours en bourse par son fondateur, le
milliardaire Huang Guangyu qui fait l'objet d'une enquête pour
fraude économique.

Gome prévoit aussi de construire ce type de point
de vente dans des villes de taille moyenne, a indiqué He Yangqing.

Wu Bangguo: la Chine ne va pas changer sa politique d'amitié à long terme avec la France

BEIJING, 20 avril
-- La Chine ne va pas changer sa politique d'amitié à long terme avec la
France, a déclaré lundi leprésident du Comité permanent de l'Assemblée
populaire nationale Wu Bangguo.

Il a fait cette remarque lors de son entretien avec
le président de l'Assemblée nationale de la France, Bernard Accoyer.

"Nous ne changerons pas notre politique
d'élargissement de notre partenariat stratégique exhaustif bilatéral," a
affirmé Wu Bangguo qui a ajouté que la Chine accordait de l'importance à
ses relations avec la France.

La Chine travaillera avec la France, conformément
aux principesdu communiqué de presse publié le 1er avril, pour développer
une coopération pragmatique dans plusieurs domaines, faire face
ensemble à la crise financière et relever d'autres défis
mondiaux,dans le but de contribuer à la paix, à la stabilité et au
développement du monde.

Les présidents Hu Jintao et Nicolas Sarkozy se sont
rencontrés à Londres avant le sommet du G20. "Cela ouvre un nouveau
chapitre pour les relations bilatérales," a indiqué Wu Bangguo.

Les relations sino-françaises se sont détériorées en
décembre dernier suite à la rencontre entre Nicolas Sarkozy et le
dalaï-lama en Pologne.

Selon Wu Bangguo, toute personne perspicace n'était
pas heureuse de voir des difficultés sérieuses apparaître à ce
moment-là dans les relations sino-françaises.

Bernard Accoyer a, de son côté, réaffirmé l'adhésion
de la France à la politique d'une seule Chine et souscrire à la
positionque le Tibet est une partie intégrante du territoire chinois. La
France refuse de soutenir toute forme "d'indépendance du Tibet"
etcette position ferme restera inchangée, a-t-il promis.

En ce qui concerne les relations
interparlementaires, Wu Bangguo souhaite que les deux parties puissent
maintenir les échanges entre hauts dirigeants, les comissions spéciales et
les groupes d'amitié. Il s'est aussi exprimé en faveur du
développement de la coopération dans divers domaine et
approfondissement de la coordination dans les organisations
parlementaires internationales.

Quant aux relations entre la Chine et l'Union
européenne, Wu Bangguo espère que la France continuera à jouer un rôle
constructif dans l'UE afin de pousser l'UE à traiter ses
relationsavec la Chine sur une perspective stratégique et à long terme, à
tenir en compte des principales préoccupations de la Chine et à
multiplier les dialogues et à renforcer la coopération avec la
Chine.

La Chine est prête à travailler avec la France et
avec d'autrespays membres de l'UE pour promouvoir ensemble un
développement sain et continu des relations entre la Chine et l'UE, a
souligné Wu Bangguo.

Selon Bernard Accoyer, la France attache de
l'importance à ses relations avec la Chine et travaillera avec elle pour
renforcer une coopération gagnant-gagnant et promouvoir un partenariat
stratégique bilatéral.

L'Assemblée nationale française est prête à
renforcer la coopération avec l'APN pour aider à promouvoir les relations
entreles deux pays, a-t-il indiqué.

Après l'entretien, Wu Bangguo et Bernard Accoyer ont
signé un mémorandum de compréhension concernant l'établissement d'un
mécanisme d'échanges réguliers entre l'APN et l'Assemblée nationale
de la France.

Bernard Accoyer est en visite en Chine du 19 au
26 avril sur invitation de Wu Bangguo.

Chine: la loi sur la mobilisation militaire va garantir la sécurité, déclare le ministre de la Défense nationale

BEIJING, 20 avril -- Les plus hauts
législateurs chinoisse sont réunis lundi à Beijing pour discuter des
circonstances dans lesquelles les forces armées du pays devraient être
mobilisées en cas de guerre ou de situation d'urgence.

Le projet de loi sur la mobilisation de la défense
nationale est l'un des projets de loi actuellement considérés pour la
première fois par le Comité permanent de l'Assemblée populaire
nationale .

Le projet de loi établit les principes et les
mécanismes d'organisation de la mobilisation de la défense nationale, du
personnel et du stockage de matériel stratégique, ainsi que la
prévention des catastrophes causées par la guerre.

Le conseiller d'Etat et ministre chinois de la
Défense nationale Liang Guanglie a expliqué aux législateurs que la loi
était d'une grande importance pour promouvoir la force nationale et
sauvegarder la sécurité et le développement du pays.

"Le Comité permanent de l'APN décrétera une
mobilisation nationale ou régionale en accord avec la Constitution et la
loi chinoises si la souveraineté, l'unification, l'intégrité
territoriale ou la sécurité du pays sont menacées", selon le projet
de loi.

Le président chinois décrétera un ordre de
mobilisation basé sur la décision du Comité permanent de l'APN, selon la
même source.

Liang, également membre de la Commission militaire
centrale, adéclaré que cette mesure, avec l'aide de la force économique,
pourrait "renforcer fondamentalement la capacité de mobilisation
nationale".

La Zambie va accroître la population animale

LUSAKA, 16 avril -- Les autorités en charge
de la faune et la flore en Zambie envisagent de procéder à la
translocation de davantage d'animaux sauvages dans l'une des
réserves naturelles du pays dans le nord.

L'Autorité zambienne de la faune et la flore
a indiqué que les projets d'accroissement du nombre d'animaux sauvages au
Parc national de Nsumbu dans la province du nord étaient
conformesaux plans gouvernementaux de développement du tourisme dans la
province, d'après le Service de presse et d'information
jeudi.

Chuma Simukonda, écologiste principal de ZAWA, a
indiqué mercredi lors de la visite dans la région d'une équipe de hauts
responsables gouvernementaux conduite par le ministre des Financeset
de la plannification nationale, Situmbeko Musokowane, que l'argent avait
déjà été débloqué pour la translocation des animauxsauvages depuis
l'Afrique du Sud, dont 340 éléphants.

"La population de certains animaux dans le parc
n'est pas en santé en raison de l'intense activité de braconnage. Cela
signifieque si nous attirons plus de touristes conformément aux efforts
dugouvernement pour développer ce domaine, nous devons nous assurer
que la population animale évolue," a-t-il déclaré selon le
reportage.

Il a également affirmé que le besoin de renforcement
concerne les zèbres, les buffles, les élands, les kudus et les zibelines.

Selon l'officiel de ZAWA, ils envisagent aussi de
procéder à unetranslocation de 150 buffles, 100 kudus et 10 antilopes
amphibies.

L'objectif de la visite pour
l'équipe est d'inspecter et de se familiariser avec le projet gouvernemental
destiné à faire la promotion le nord du pays comme une zone touristique.
Le nombre d'animaux sauvages serait en baisse à cause des activités
accrues de braconnage.

La Chine va équiper chaque village en dispensaire d'ici 3 ans

BEIJING, 7 avril -- La Chine projette de
mettre en place au moins un dispensaire dans chaque village d'ici trois
ans afin d'améliorer les services médicaux dans les moindres
divisionsadministratives du pays, indique le plan gouvernemental sur la
réforme médicale publié mardi.

Le gouvernement appuiera la construction de 2 000
hôpitaux de district pour que tous les districts disposent d'un hôpital
conforme aux normes nationales, précise le plan d'action de trois
ans .

La Chine va construire ou rénover 3 700 dispensaires
dans les zones urbaines et 11 000 centres de services sanitaires dans les
villes d'ici trois ans. Pendant la même période, le gouvernement
central construira 2 400 installations médicales dans les zones
urbaines sous-équipées.

Malgré les progrès économiques du pays, le
développement des services médicaux dans les régions rurales est en
retard, car la plupart des équipements médicaux et des médecins sont
concentré dans les zones urbaines, souligne le plan.

Faute d'équipements et de personnel médicaux
dans les dispensaires des zones rurales, la qualité et la
disponibilité desservices médicaux sont limités pour les habitants de ces
zones. Certains sont même devenus plus pauvres en raison de la loudeur
des frais de traitement et des frais occasionnés par les déplacements
qu'ils ont été obligés de faire pour se rendre dans les villes, toujours selon
le plan.

La Chine va émettre 22 milliards de yuans de bons du Trésor nominatifs

BEIJING, 8 avril -- Le ministère
chinois des Finances a annoncé mercredi qu'il allait émettre cette semaine
22 milliards de yuans de bons du Trésor nominatifs à long terme, la
cinquième émission depuis début 2009.

L'émission aura lieu du 9 au 14 avril, a précisé le
ministère dans une déclaration publiquée sur son site Internet.

Les obligations, d'une durée de vie de 30 ans,
seront assortiesd'un taux d'intérêt annuel de 4,02%. Les intérêts seront
calculés à partir de la journée d'achat d'obligations et pourront être
perçus tous les six mois. Le capital sera payé le 9 avril 2039,
selon la déclaration.

Selon le ministère, 10 autres émissions de bons
du Trésor nominatifs seront effectuées au deuxième trimestre de
l'année.