Le président français promet de poursuivre les réformes en 2009

PARIS, 31 décembre -- Le président français

Nicolas Sarkozy a déclaré mercredi qu'il poursuivrait les réformes en

2009,où les difficultés seront "grandes" à cause de la crise

financièreet économique en cours.

"Les difficultés qui nous attendent en 2009 seront

grandes Je suis plus décidé que jamais à y faire face, avec le souci

de lajustice, avec l'obsession d'obtenir des résultats", a affirmé le

président français dans son allocution traditionnelle de voeux du

nouvel an, diffusée à la radio et à la radio à l'échelle nationale.

"De cette crise va naître un monde nouveau auquel

nous devons nous préparer en travaillant plus, en investissant davantage,

en poursuivant les réformes qu'il n'est pas question d'arrêter car

elles sont vitales pour notre avenir", a-t-il souligné.

Il a annoncé des réformes dans les domaines tels que

l'hôpital,l'enseignement, la procédure pénale, la recherche, pour l'année

prochaine.

"Nous deviendrons plus compétitifs, plus

innovants. Et en même temps, nous préserverons les valeurs qui font notre

spécifité: le travail, l'effort, le mérite, la laïcité et la solidarité,

sans laquelle aucun effort n'est acceptable", a-t-il indiqué.

La flotte navale achève son premier ravitaillement en mer

NAIROBI, 30 décembre

-- La flotte navale chinoise en route pour le golfe d'Aden et les

eaux somaliennes pour une mission d'escorte anti-pirate a achevé son

premier ravitaillement en mer mardi.

La flotte, constituée de deux destroyers et d'un

navire d'approvisionnement, est entrée dans l'océan Indien après un

voyage de quatre jours qui est parti de la province de l'extrême-sud

de l'île chinoise d'Hainan.

Dans l'après-midi, le navire de ravitaillement

Weishanhu a approvisionné avec succès les deux destroyers Wuhan et Haikou

en plusieurs centaines de tonnes de combustible, une opération qu'un

officiel en charge de l'appui à la flotte a qualifié comme

"hautement efficace."

La flotte croisera pendant environ dix jours avant

d'arriver dans le golfe d'Aden pour se joindre à la patrouille

multinationale dans l'une des voies maritimes les plus empruntées

rendues dangereuse par la montée de la piraterie.

La récente attaque des pirates sur un navire de

pêche chinois asuscité des inquiétudes de la part du gouvernement chinois.

Les statistiques ont montré qu'environ 1.265 navires commerciaux

chinois sont passés par le golfe d'Aden jusqu'ici depuis le début de

cette année et sept ont été attaqués.

Le Conseil de sécurité des Nations-unies a adopté

quatre résolutions appelant tous les pays et régions à aider à

patrouiller dans le golfe et les eaux au large de la Somalie depuis

juin. La toute récente résolution a autorisé les pays à prendre toutes les

mesures nécessaires en Somalie, y compris dans son espace aérien pour

stopper les pirates.

Israël continue les frappes aériennes contre Gaza : 390 morts

GAZA, 31 décembre -- L'aviation israélienne

a poursuivi mercredi ses frappes contre les cibles du Hamas et du

Jihad islmaique à Gaza, indiqent des témoins.

Des hélicoptères Apache israéliens ont tiré des

missiles sur une maison à Khan Younis, ville dans le sud de Gaza, qui

appartient aux activises du Jihad.

Omer Alnasser, responsable des relations publiques

du ministèrede la Santé du gouvernement du Hamas à Gaza, a indiqué dans un

communiqué que depuis samedi dernier, les attaques israéliennes ont

causé 390 morts et 1.900 blessés.

"Nous allons préparer une liste des noms de tous

ceux qui ont été tués jusqu'ici", a promis Alnasser.

Les avions de combat israéliens ainsi des drones

continuent à survoler la bande de Gaza en dépit des pluies et des

nuages.

Dans la nuit de mardi à mercredi, Israël a entrepris

plus de 40attaques contre divers cibls de Gaza. Deux installations du

gouvernement du Hamas ont été bombardés pour la deuxième fois.

Parallèlement, les Brigades d'al-Qassam, branche

miltiaire du Hamas, poursuivent leurs attaques à la roquette, affirmant

avoir tiré plus de 40 roquette de longue portée sur les villes

israéliennes.

----------------------------------------------------------------------------------------

Olmert : Israël n'arrête pas son offensive sur

Gaza

JERUSALEM, 31 décembre -- Le Premier ministre

israélien Ehud Olmert a déclaré mercredi que maintenant ce n'est pas le

moment d'arrêter l'offensive en cours contre la bande de Gaza, rapporte le

site internet Ynet du quotidien israélien Yediot Aharonot.

Israël ouvre la frontière avec Gaza pour laisser passer l'aide

humanitaire
border=0>

JERUSALEM, 31 décembre -- Israël a décidé d'ouvrir

un point de passage mercredi après-midi pour laisser l'aide

humanitaire entrer dans la bande de Gaza, rapporte le journal israélien

Haaretz.

Sarkozy se rendra lundi prochain au Moyen-Orient

PARIS, 31 décembre -- Le président français Nicolas

Sarkozy a annoncé mercredi qu'il se rendrait lundi prochain au

Moyen-Orient pour "chercher les chemins de la paix".

JERUSALEM, 31 décembre -- Le Premier

ministre israélien Ehud Olmert a déclaré mercredi que maintenant ce n'est

pas le moment d'arrêter l'offensive en cours contre la bande de

Gaza, rapporte le site internet Ynet du quotidien israélien

YediotAharonot.

Israël ne peut pas arrêter l'offensive contre Gaza

"alors que les attaques à la roquette se poursuivent", a déclaré M.

Olmert.

"Nous nous sommes retenus depuis des années et

Israël avait donné une chance juste à la trève", a-t-il dit.

Il a ajouté que l'Etat hébreu n'envisage

un cessez-le-feu que lorsque la sécurité dans son sud soit

garantie.

JERUSALEM, 31 décembre -- Israël a décidé

d'ouvrir un point de passage mercredi après-midi pour laisser l'aide

humanitaire entrer dans la bande de Gaza, rapporte le journal

israélien Haaretz.

Plus de 100 camions transportant de l'aide

internationale devrait entrer à Gaza par le point de passe de Kerem

Shalom.

Mardi, quelque 100 camions

transportants des secours, comme lesvivres et les médicaments, ont été

autorisés à l'enclave palestinien par le même point de passage.

Plus tôt dans la journée, Israël avait rejeté une

proposition français d'instaurer un cessez-le-feu de 48 heures en faveur

de lafourniture de l'aide humanitaire.

Le Premier ministre israélien Ehud Olmert avait

déclaré mardi: "Gaza ne connaît pas de crise humanitaire Un

cessez-le-feu humanitaire n'est pas nécessaire".

Egalement mercredi, la Cour suprême israélienne

a pris une décision en faveur d'une pétition présentée par l'Association

de la presse étrangère, qui s'élève contre un ordre des

autorités d'interdire aux journalistes étrangers d'entrer dans la bande

de Gaza. La Cour suprême a demandé aux autorités de laisser

un nombrelimité de journalistes étrangers d'aller à Gaza.

PARIS, 31 décembre

-- Le président français Nicolas Sarkozy a annoncé mercredi qu'il

se rendrait lundi prochain au Moyen-Orient pour "chercher les chemins de

la paix".

"La France continuera d'agir en Afrique, en Asie, et

bien sûr au Moyen Orient où je me rendrai dès lundi parce que c'est la

vocation de la France de chercher partout les chemins de la paix,

comme c'est dans sa vocation d'agir pour les droits de l'homme",

adéclaré le Sarkozy lors de sa traditionnelle allocution de voeux du

Nouvel an, diffusée à la télévision et à la radio à l'échelle

nationale.

Le président français recevra jeudi à l'Elysée la

ministre israélienne des Affaires étrangères Tzipi Livni.

Israël ouvre la frontière avec Gaza pour laisser passer l'aide humanitaire

JERUSALEM, 31 décembre -- Israël a décidé

d'ouvrir un point de passage mercredi après-midi pour laisser l'aide

humanitaire entrer dans la bande de Gaza, rapporte le journal

israélien Haaretz.

Plus de 100 camions transportant de l'aide

internationale devrait entrer à Gaza par le point de passe de Kerem

Shalom.

Mardi, quelque 100 camions

transportants des secours, comme lesvivres et les médicaments, ont été

autorisés à l'enclave palestinien par le même point de passage.

Plus tôt dans la journée, Israël avait rejeté une

proposition français d'instaurer un cessez-le-feu de 48 heures en faveur

de lafourniture de l'aide humanitaire.

Le Premier ministre israélien Ehud Olmert avait

déclaré mardi: "Gaza ne connaît pas de crise humanitaire Un

cessez-le-feu humanitaire n'est pas nécessaire".

Egalement mercredi, la Cour suprême israélienne

a pris une décision en faveur d'une pétition présentée par l'Association

de la presse étrangère, qui s'élève contre un ordre des

autorités d'interdire aux journalistes étrangers d'entrer dans la bande

de Gaza. La Cour suprême a demandé aux autorités de laisser

un nombrelimité de journalistes étrangers d'aller à Gaza.

Les dirigeants américains et israéliens discutent de la crise de Gaza

WASHINGTON, 31 décembre -- Le président

américain George W. Bush a eu un entretien téléphonique avec le Premier

ministre israélien Ehud Olmert mercredi et discuté avec lui de la

crise de Gaza, a affirmé la Maison blanche.

Au cours de l'entretien, les deux hommes "ont

exprimé leur désir" pour la paix, a déclaré le porte-parole du Conseil de

sécrutié nationale, Gordon Johndroe, à Crawford , où Bush

passe les vacances du nouvel an.

"Le président Bush veut voir une fin de la violence.

je sais que le Premier ministre veut voir une fin de la

violence.Nous voulons vois un cessez-le-feu qui est durable, la chose la

plus importance est que le Hamas le respecte ", a-t-il

indiqué.

Selon lui, M. Olmert a donné l'assurance à M.

Bush que son paystenterait d'éviter les pertes civiles.

Le Liban prêt à accueillir un sommet arabe sur la crise de Gaza

BEYROUTH, 31 décembre -- Le président

libanais Michel Sleimane a déclaré mercredi que Beyrouth était prête à

accueillir un sommet arabe si les divergences persistent sur le lieu de la

rencontre, rapporte le site internet Elnashra.

Selon le président Sleimane, le sommet doit se tenir

à Damas puisque la Syrie est actuellement le président de la Ligue arabe.

Le dernier sommet arabe, tenu dans la capitale

syrienne en mars,avait été boycotté par plusieurs pays arabes.

M. Sleimane a réaffirmé son appel pour la tenue d'un

sommet arabe d'urgence afin d'adopter "une position arabe unie" devant

lasituration dans la bande de Gaza.

Les pays arabes est en désaccord sur la nécessité de

tenir un sommet arabe. Lorsque la Syrie et le Qatar ont déclaré leur

volonté d'accueillir le sommet, l'Egypte et l'Arabie saoudite

sontcontre la tenue d'un sommet maintenant.

Le président libanais s'exprimait aux passagers du

bateau "Dignity", dont beaucoup de journalises, qui avaient tenté en vain

de franchir le blocus israélien pour arriver à Gaza par la mer.

Un porte-parole du ministère israélien des

Affaires étrangères a affirmé à la chaîne de télévision al-Jazeera que la

marine israélien avait empêché le bateau d'aller à Gaza, car il était

plein de journalistes et qu'il s'agissait d'un "acte de provocation

et propagande".

Chine: Guangdong reste le moteur économique le plus important

GUANGZHOU, 31 décembre --

La province méridionale du Guangdong, dont la production économique

pourrait dépasser 3 500 milliards de yuans

cette année, restera le moteur économique le plus important de la Chine,

selon un rapport établi par l'Académie des sciences sociales du

Guangdong.

Le rapport précise qu'il est impossible pour

d'autres provinces,régions et municipalités de dépasser le Guangdong sur

le plan de la production économique.

La production économique du Guangdong pour cette

année pourraitêtre supérieure d'au moins 500 milliards de yuans à celles

du Shandong et du Jiangsu, deux provinces classées respectivement au

2e et au 3e rang en 2007, indique le rapport.

Le Guangdong était une province agricole avant la

politique d'ouverture et de réforme du pays lancée en 1978. A cette

époque, il ne représentait qu'un vingtième de l'économie nationale.

Durant les trois dernières décennies, le Guangdong

s'est développé à un taux annuel moyen de 13,45%, soit 3,5 points de

pourcentage de plus que le niveau national, et représente un

huitième de l'économie du pays.

La Chine étend ses subventions pour l'achat d'appareils ménagers afin de stimuler la consommation

BEIJING,

31 décembre -- La Chine étendra les subventionsen faveur des

agriculteurs pour leurs achats d'appareils ménagers à tout le pays dès le

1er février 2009 afin de stimuler la consommation domestique, a déclaré le

Bureau du Conseil des Affaires d'Etat

mercredi.

Actuellement, ces subventions ne sont attribuées

qu'aux résidents ruraux de 12 régions provinciales, soit moins de la

moitié du total.

En plus des produits actuellement subventionnés, les

agriculteurs achetant des motocyclettes, des ordinateurs, des

chauffe-eau et des climatiseurs profiteront aussi de subventions

àpartir de février, a déclaré le Bureau dans une annonce.

Les gouvernements locaux doivent mettre un frein aux

ventes d'appareils électriques de qualité inférieure aux agriculteurs et

assurer la bonne qualité des produits ainsi que des services

après-vente afin de stimuler la consommation dans les régions

rurales.

La Chine place en effet tous ses espoirs dans

la demande intérieure, la crise financière mondiale ayant

sérieusement affecté ses exportations.

Le PM roumain appelle à la solidarité face à la crise

BUCAREST, 31 décembre -- Le Premier

ministre roumain Emil Boc a exhorté les gouvernants à faire preuve de

sagesse et desolidarité pour surmonter les difficultés économiques en l'an

2009qui, selon lui, serait plus difficile que les autres, rapporte la

presse roumaine.

"L'année 2009 sera, peut-être, plus difficile que

beaucoup d'autres, mais je pense que nous pourrons dépasser les

difficultésqui nous attendent en faisant preuve de solidarité tout d'abord

etde sagesse", a-t-il indiqué mercredi à Cluj-Napoca .

"Je suis confiant que les gouvernants qui dirige à

présent la Roumanie auront la sagesse, la maturité et l'équilibre de

conduirele pays là où sa place est, d'assurer sa stabilité, tout en étant

soucieux à la fois de ne pas mettre en danger ceux qui sont les plus

vulnérables", a dit M. Boc.

M. Boc, ancien maire de la ville de Cluj-Napoca, a

offert mercredi des cadeaux aux habitants du Centre d'assistance sociale

de cette ville.

"Les personnes vulnérables jouiront de notre

attention, tout comme nous veillerons à ce que l'économie soit remise en

marche, qu'elle puisse apporter la prospérité que les Roumains attendent

cette année, qui s'annonce très difficile, mais non pas impossibleà

surmonter, si nous sommes solidaires et prêts à nous entendre", a ajouté

le Premier ministre.

Le gouvernement avait annoncé mardi une

"rationalisation" des dépenses budgétaires. Les principaux ordonnateurs de

crédits du secteur public devraient prévoir dans le budget sur 2009 une

baisse de 50%, par rapport à cette année, des frais d'acquisition

des outils et des équipements. Le nombre des fonctions de direction

dans le cadre des institutions publiques représente 12% tout au plus du

nombre total des fonctions publiques. Le gouvernement a également adopté

quelques mesures concernant le déplacement des dignitaires.

"Je veux que le signal soit très clair dans tout

le secteur public: c'est une année pendant laquelle il faut

économiser", avait indiqué mardi M. Boc.

La République de Corée approuve les importations de viande de lapin en provenance de la Chine

BEIJING, 31 décembre -- La République de

Corée aofficiellement approuvé les importations de viande de lapin de

la Chine, a déclaré mercredi à Beijing un responsable chinois du

contrôle de la qualité.

Les deux pays sont parvenus à un accord sur les

conditions sanitaires et le contenu du certificat d'exportation, selon

l'Administration générale du Contrôle de la Qualité, de l'Inspection

et de la Quarantaine .

La Chine a produit environ 620 000 tonnes de viande

de lapin en2007 et en a exporté 3% à l'Union européenne et à la

Russie.

"Obtenir le marché de la RC est un petit pas

pour nous. Nous ferons des efforts pour aider les exportateurs," a déclaré

Li Yingfeng, directeur du bureau de l'information de

l'administration.

Inauguration de la plus grande stèle de poèmes du monde

Le 30 décembre 2008, la plus grande stèle de poèmes et la plus grande cloche

bouddhiste du monde viennent d'être dévoilées, dans le temple Hanshan à Suzhou

dans la province du Jiangsu.

D'après ce que l'on rapporte, la stèle et la cloche bouddhiste ont été

inscrites parmi les « Guinness World Records ». D'une hauteur de 8,608 m et d'un

diamètre maximal de 5,242 m, la cloche bouddhiste du temple Hanshan pèse 108

tonnes. Mesurant 16,9 m de haut, la stèle pèse, quant à elle, près de 400

tonnes. Des poèmes traditionnels chinois et des soûtras bouddhiques ont été

respectivement gravés sur ces deux objets.

Source: french.china.org.cn

Roumanie : la lettre la plus longue du monde arrive chez le Père Noël

BUCAREST, 31 décembre -- La lettre la plus

longue du monde destinée au Père Noël, signée par des enfants roumains de

laville de Brasov est arrivée à sa résidence de Rovaniemi,

en Finlande, a informé mercredi l'agence de presse officielle

roumaine Agerpres.

La lettre intitulée "En sauvant nos bois, vous

sauvez notre enfance", expédiée le 20 décembre, a été remise au Père Noël

par une délégation formée de deux enfants et des représentants de la

Poste Roumaine.

Dans ses mots de réponse, le Père Noël a remercié

les enfants de leur effort de sauver les bois.

La lettre a été écrite le long de huit jours par

2.10 enfants. Elle pèse 112 kg, a une longueur de 413,80 km et mesure

99,31 m2.

Reconnue par le représentant de World

Records Académy en Roumanie comme étant la lettre la plus longue au monde,

elle sera incluse dans le Livre des Records en janvier 2009.

Le président français rend hommage au couturier Ted Lapidus

PARIS, 30 décembre -- Le président français

Nicolas Sarkozy a rendu hommage, mardi, au couturier français Edouard

Lapidus, dit Ted Lapidus, décédé lundi à l'âge de 79 ans, indique un

communiqué de l'Elysée.

"Son surnom +Ted Lapidus+, connu de tous les

Français, symbolise depuis plus d'un demi-siècle une marque à forte

identité,qui a rendu la mode accessible à la femme et à l'homme de la

rue",a indiqué le président Sarkozy.

Il a également noté que M. Lapidus a su imposer, dès

les années1960, une mode unisexe et plus tard Edouard Lapidus a su faire

fructifier son art en passant des vêtements aux montres et aux

parfums.

"Son oeuvre, au total, témoigne de la vigueur du

génie créatif français", a déclaré le président Sarkozy.

Ted Lapidus a eu son heure de gloire dans les

années 1960 et 1970 avec une mode unisexe ou le style safari.

Chine: un cinquième de la Grande Muraille disparaît dans la Mongolie intérieure

HOHHOT, 30 décembre --

Environ un cinquième de l'antiqueGrande Muraille situé dans la Région

autonome de Mongolie intérieure a disparu, a déclaré mardi un

archéologue.

La section disparue est longue de 157,5 km, soit 22%

de la Grande Muraille construite sous la dynastie Ming , a

précisé Tala, chef de l'Institut régional des vestiges culturels et

historiques et de l'archéologie de la Mongolie intérieure.

Selon lui, au cours des derniers siècles, la Grande

Muraille a subi des dommages causés par le temps et les activités

humaines, ce qui a entraîné la disparition de certaines sections.

La Grande Muraille a servi de ligne de défense de la

Chine pendant une longue période de son histoire et elle serpentait à

travers de nombreuses régions en s'étendant sur des milliers de

kilomètres.

Sa construction a commencé pendant la période des

Royaumes Combattants (475-221 avant J.-C. A cette époque des sections, non

connectées entre elles, ont été construites dans certaines zones

statégiques. Aujourd'hui, la partie visuellement la plus

frappanteest celle construite durant la dynastie Ming. Elle est bien

conservée et longue de 6 350 km.

La Mongolie intérieure possède une section de la

Grande Muraille longue de 15 000 km, soit le tiers du total.

Brésil : 5 morts et 22 blessés dans un accident de bus

RIO DE JANEIRO, 31 décembre -- Au moins 5

personnes ont été tuées et 22 autres blessées dans un accident de bus. Le

véhicule a plongé dans un ravin de 80 mètres dans le sud-est du

Brésil, a affirmé mardi la compagnie de bus Itapemirim.

L'accident a eu lieu à la périphérie de la petite

commune d'Alem Paraiba, dans l'Etat de Minas Gerais. Le bus, avec au

moins34 passagers à son bord, reliait la ville d'Iuna, dans l'Etat

voisin d'Espirito Santo, à Sao Paulo. Il est tombé dans un ravin au

moment où le chauffeur a perdu le contrôle du véhicule dans un virage sous

une pluie torrentielle.

Au moins 7 personnes sont portées disparues. Les

services de secours ont indiqué qu'elles ont peut-être été emportées par

les eaux et que les pluies incessantes ont rendu les interventions de

secours très difficiles.

La seule victime identifiée est le chauffeur du

véhicule, Amarildo De Oliveira Viana, de 36 ans. Les blessés ont été

transportés vers un hôpital voisin.

Avec le plus grand réseau routier du pays,

c'est dans l'Etat deMinas Gerais que l'on recense le plus d'accidents de

la route au Brésil. La semaine dernière, la police fédérale de la route

a enregistré 903 accidents sur les routes fédérales du Minas

Gerais qui se sont soldés par 50 morts et 617 blessés.

Deux aéroports du Xinjiang fermés à cause de la neige

URUMQI, 30 décembre -- Dans la Région

autonome ouïgoure du Xinjiang , deux aéroports, ceux de Yining

et de Tacheng, ont été fermés en raison de fortes chutes de neige,a

déclaré mardi un fonctionnaire de l'aéroport.

Le service devrait reprendre mercredi à 11H00, selon

un fonctionnaire de l'aéroport international d'Urumqi.

L'aéroport de la ville de Yining a été fermé à 13H00

à cause del'arrivée de la première neige de l'année. Par ailleurs, dix

vols en provenance d'Urumqi, capitale du Xinjiang, à destination de

Yining ont été retardés, retardant environ 400 passagers à

l'aéroport d'Urumqi.

Un autre vol, d'Urumqi à la ville de Tacheng, a

été annulé. Environ 100 passagers ont été retardés et certains entre eux

ont changé de vol.

Sud-ouest de la Chine: 13 mineurs pris au piège suite à une inondation dans une mine de charbon

GUIYANG, 31 décembre -- 13 mineurs sont

pris au piègesuite à une inondation dans une mine de charbon survenue

mercredi matin dans la province du Guizhou , a annoncé un

responsable provincial de la sécurité du travail.

L'inondation s'est produite

vers 05H40 dans la mine de charbon de Baiyanglin, dans la ville d'Anshun,

alors que 20 mineurs travaillaient dans le puits. Sept mineurs ont réussi

à s'échapper alors que les 13 autres ont été piégés.

Avec environ 3 000 mètres cubes d'eau dans le puits,

leurs chances de survie sont faibles, a révélé le centre de secours.

Selon des enquêtes préliminaires, la mine, avec une

capacité annuelle de production de 30 000 tonnes, était en cours de

rénovation. Elle ne détenait pas de certificat de sécurité du

travail et son permis d'exploitation avait expiré.

Le représentant légal de la mine, Zhang Ping, a

été arrêté par la police.

Aucun nouveau cas de grippe aviaire après l'infection d'un bébé à Shenzhen

SHENZHEN, 31 décembre

-- Aucun nouveau cas de grippe aviaire n'a été détecté à Shenzhen, dans le

sud de la Chine, où une petite fille de 82 jours a contracté la maladie, a

annoncé mercredi un porte-parole du bureau municipal de la santé

publique.

La petite fille est née à Hong Kong. Elle habitait

dans le village de Xiabaishi, du district de Nanshan à Shenzhen, avec sa

grand-mère, alors que ses parents travaillaient à Hong Kong.

Elle est tombée malade lundi dernier et a été testée

positive au virus H9N2 de la grippe aviaire mardi dans un hôpital de Hong

Kong, a précisé le porte-parole.

Des experts du bureau de la santé publique et du

centre de contrôle des maladies de la ville se sont rendus dans le village

pour mener une enquête. Ils ont collecté des échantillons sanguinsde

la grand-mère et de huit employés d'un hôpital local qui étaient en

contact avec elle. Aucun virus n'a été détecté dans leséchantillons.

Les experts ont aussi examiné un restaurant situé

près de la maison de la petite malade, où sont élevées des volailles.

Aucun virus n'a été découvert dans les échantillons sanguins des

quatresemployés du restaurant.

Le centre de contrôle des maladies a stérilisé la

zone entourant la maison du bébé et de l'hôpital où elle avait reçu

destraitements.

Les experts ont souligné que le virus H9N2 de

la grippe aviaireétait moins pathogène que le type H5N1.

Zambie : plus de 330 cas de choléra enregistrés à Lusaka, mais pas de mort

LUSAKA, 31 décembre -- Le district zambien

de Lusakaa décélé 334 cas de choléra depuis le début de l'année courante,

mais aucun décès n'a été enregistré, a déclaré une haut responsable

zambien, citée mercredi par le quotidien Mail.

30 personnes sont encore hospitalisées dans

différents centres médicaux, a précisé la Commisaire du district de

Lusaka, Christa Kalulu.

Ce résultat s'explique par la "bonne" politique

adoptée par l'équipe du contrôle des maladies du district de Lusaka, créée

parle conseil municipal, a indiqué Mme Kalulu, rappelant que le

conseil muncipal avait lancé une campagne d'assainissement afin

defaire freiner la maladie contagieuse.

Le Service national de Zambie paramilitaire et

l'armée zambienne ont fourni des pelleteuses, des camions et d'autres

machines pour nettoyer ces quartiers, a-t-elle ajouté.

En octobre dernier, le choléra avait fait

hostapiliser des dizaines de personnes dans les districts de Mpulungu et

Luapula.

Une épidémie du choléra, éclatée au Zimbabwe en août

dernier etpropagée dans la sous-région, a fait 1.608 morts sur 30.365 cas

jusqu'au le 29 décembre, selon le bilan établi par le Bureau des

Nations Unies de la coordination des affaires humanitaires

.

Népal: les victimes du sida dénoncent un détournement de fonds destinés à leur traitement

KATMANDOU, 31 décembre -- Les victimes du

sida au Népal ont affirmé que les fonds destinés à leur bien-être étaient

détournés, a rapporté mercredi le Himalayan Times.

S'exprimant lors d'un programme organisé mardi à

Katmandou par la Fédération nationale du VIH, les représentants des

porteurs du virus du sida et des sidéens ont indiqué que des organisations

non-gouvernementales oeuvrant à venir en aide aux personnes

infectées par le VIH/sida détournaient les fonds destinés à leur

traitement et à l'éducation de leurs enfants pour acheter des

véhicules de luxe pour leur usage privé.

Le président de la Fédération nationale du sida,

Rajiv Kafle, a averti que son institution serait obligée de lancer une

campagnepour garantir leurs droits si l'on ne mettait pas un terme à ces

pratiques de détournement de fonds.

Selon M. Kafle, l'Etat a reçu 2,72 milliards

de roupies népalaises du

Fonds mondialde lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme au

cours des cinq dernières années. "Seuls 37,5 millions de roupies

de cette somme sont passés par les

organisations non-gouvernementales gérées par les personnes infectées par le

VIH/sida".

Les paysages magnifiques du Palais d'été en hiver

Construit en 1750, le Palais d'été de Beijing qui a été détruit en grande

partie au cours de la guerre de 1860 avant d'être restauré sur ses fondations

d'origine en 1886, est un chef-d'oeuvre de l'art des jardins paysagers chinois.

Il combine à la fois des paysages naturels de collines et des plans d'eau à des

éléments d'architecture humaine

qui offrent un ensemble harmonieux.

Situé dans l'ouest de Beijing, à 10 km du centre-ville, le Palais d'été est

le premier ouvrage du paysagisme classique de Chine. Ouvert au public en 1924,

il est aussi l'un des plus célèbres parcs du monde.

Le palais se compose de la Colline Wanshou et du lac

Kunming qui couvre les trois quarts de la surface totale. Autour de la colline

et du lac, ont été construits des édifices.

Page suivante

Source: french.china.org.cn

Page précédente

Beijing dépasse l'objectif "ciel bleu" en 2008

BEIJING, 31 décembre -- Beijing a

enregistré 274 jours de ciel bleu cette année, soit 18 jours de plus que

l'objectif. La qualité de l'air à Beijing s'est améliorée pour la

dixième année consécutive.

"Nous avons rempli notre objectif 31 jours à

l'avance, soit le plus tôt depuis 1999," a déclaré Du Shaozhong, directeur

adjoint du Bureau de la Protection de l'Environnement, mercredi, dernier

jour de ciel bleu de l'année.

Beijing a atteint l'objectif de 256 jours de ciel

bleu le 30 novembre. L'année dernière, la ville avait enregistré 246 jours

deciel bleu.

De janvier à novembre, les principaux indices de

pollution, tels que les concentrations en dioxyde de soufre et en monoxyde

decarbone, ont baissé de 27,8%, selon le Centre de contrôle de la

protection de l'environnement de Beijing.

Beijing possède un classement à cinq niveaux pour la

qualité del'air, basé sur ces indices de pollution.

Du Shaozhong a attribué l'amélioration de cette

année aux effets des mesures de contrôle de la pollution prises depuis

1998.En dix ans, Beijing a investi plus de 15 milliards de dollars

pouraméliorer la qualité de l'air.

L'objectif de l'année prochaine est de profiter

d'au moins 259 jours de ciel bleu.

Le lac des cygnes à Yandunjiao dans la Province du Shandong en hiver

Au fur et à mesure que s'améliorent les conditions environnementales et

écologiques, et grâce à la prise de conscience sur la protection des animaux

sauvages, le lac des cygnes de Yandunjiao dans la ville de Rongcheng dans la

Province du Shandong attire chaque année, de novembre à avril, plusieurs

dizaines de milliers de cygnes en provenance de Sibérie et de Mongolie pour y

passer l'hiver. C'est pourquoi ce lac est devenu le plus grand refuge hivernal

de cygnes en Chine et également l'un des quatre lacs de cygnes les plus connus

au monde.

Chaque année, durant cette saison, un grand nombre de voyageurs et de

photographes amateurs s'y rendent pour admirer les cygnes. Le village de

Yandunjiao fait partie de la réserve naturelle nationale du lac des cygnes de

Rongcheng. Les conditions climatiques maritimes, qui se caractérisent par un

climat tempéré en hiver et frais en été, font du lac de Yandunjiao un havre

destiné aux cygnes en hiver.

En outre, les villageois de Yandunjiao s'entendent bien avec les cygnes et

les nourrissent chaque jour à heure fixe.

Source: french.china.org.cn

L'Angola s'apprête à lancer un satellite de télécommunication

LUANDA, 30 décembre -- L'Angola compte

lancer un satellite de télécommunication en janvier 2009, a annoncé lundi

leministre angolais des Technologies de télécommunication et

d'information, José Carvalho da Rocha.

L'Angola commencera à commercialiser au mois de

janvier prochain son système de télécommunication via satellite d'appui

multi-sectoriel , a fait savoir le ministre lors de la

réunion de fin d'année du ministère.

Il a affirmé que son ministère a finalisé les

préparatifs pourle lancement de l'Infrasat, qui permettra l'accès des

régions reculées aux services de téléphonie et d'Internet.

En 2009, le ministère angolais rédigera un

livre blanc sur lestechnologies de télécommunication et d'information,

qui servira deguide d'orientation pour le développement de ce secteur dans

les années à venir, a poursuivi le ministre.

Indice de la Bourse de Shenzhen

BEIJING, 31 décembre -- L'indice mixte de

la Bourse de Shenzhen a clôturé mercredi à 6 485,51 points, en baisse de

72,65 points par rapport à la séance précédente.

Indice des actions A: 6 907,07 points

Indice des actions B: 2 064,43 points

Mouvement total des transactions: 20,92 milliards

de yuans.

Indice de la Bourse de Shanghai

BEIJING, 31 décembre -- L'indice composite

de référence de la Bourse de Shanghai a clôturé mercredi à 1 820,81

points, en baisse de 12,1 points par rapport à la séance

précédente:

Indice des actions A: 1 911,79 points

Indice des actions B: 110,92 points

Mouvement total des transactions: 34,41 milliards

de yuans.

La banque suisse UBS vend 3,4 milliards d'actions H de la Banque de Chine

BEIJING, 31 décembre -- La

banque suisse UBS a vendu 3,378 milliards d'actions H qu'elle détenait

dans la Banque de Chine, a déclaré mercredi un porte-parole de la Banque

de Chine.

Les actions vendues par l'UBS représentent 4,44% des

actions H totales de la Banque de Chine, a précisé Wang Zhaowen,

porte-parole de la Banque de Chine.

La période de blocage de l'actionnariat de l'UBS est

arrivée à terme mercredi.

Il existe des inquiétudes croissantes

selon lesquelles l'UBS etd'autres banques occidentales vendraient les

actions qu'elle détiennent dans les banques chinoises pour atténuer leur

propre pression face à l'aggravation de la crise financière mondiale.

La Chine doublera ses investissements dans les chemins de fer en 2009

BEIJING, 31 décembre -- La

Chine compte doubler, ou presque, ses investissements dans les chemins de

fer à environ 600milliards de yuans .

Une partie de cet investissement sera utilisée pour

construire de nouveaux chemins de fer, d'une longueur totale de 5 148 km,

a déclaré Liu Zhijun, ministre des Chemins de fer, lors d'une

conférence nationale sur la construction des chemins de fer tenue

mercredi à Beijing.

Les fonds seront également destinés à la mise en

service de cinq lignes à grande vitesse affectées au transport des

passagers en 2009, selon M. Liu. Ces chemins de fer relieront la ville de

Wuhan, dans le centre du pays, à celle de Guangzhou, dans le sud;

Zhengzhou, dans la province centrale du Henan, à Xi'an, dans la

province du Shaanxi ; Ningbo à Wenzhou, deux villes

situées dans la province orientale du Zhejiang; Wenzhou à Fuzhou,

capitale de la province du Fujian , et Fuzhou à Xiamen, une

autre ville du Fujian.

Le ministère envisage également de lancer 70

nouveaux projets l'année prochaine avec une partie des fonds. Ces projets

nécessiteront un investissement total de 1 500 milliards de yuans,a

précisé Liu Zhijun.

En 2008, la Chine a dépensé 330 milliards de

yuans pour ses chemins de fer.

Inauguration de la plus grande stèle de poèmes du monde dans le temple Hanshan

Le 30 décembre 2008, la plus grande stèle de poèmes et la plus grande cloche

bouddhiste du monde viennent d'être dévoilées, dans le temple Hanshan à Suzhou

dans la province du Jiangsu.

D'après ce que l'on rapporte, la stèle et la cloche bouddhiste ont été

inscrites parmi les « Guinness World Records ». D'une hauteur de 8,608 m et d'un

diamètre maximal de 5,242 m, la cloche bouddhiste du temple Hanshan pèse 108

tonnes. Mesurant 16,9 m de haut, la stèle pèse, quant à elle, près de 400

tonnes. Des poèmes traditionnels chinois et des soûtras bouddhiques ont été

respectivement gravés sur ces deux objets.

Source: french.china.org.cn

Chine: 240 000 docteurs formés au cours des trente dernières années

BEIJING, 30 décembre -- Les

universités ont remis des doctorats à 240 000 personnes en Chine au cours

des trente dernières années, a annoncé lundi le Comité de remise des

diplômesacadémiques du Conseil des Affaires d'Etat .

Selon le comité, 1,87 million de diplômes de

troisième cycle et14,15 millions de licences ont été décernés durant la

même période.

La conseillère d'Etat chinoise Liu Yandong a

indiqué que les étudiants diplômés de troisième cycle de Chine étaient

devenus uneforce majeure dans les différents secteurs et a appelé

à améliorerle sysème académique et la base des ressources humaines du

pays.

La Chine va créer un système "préventif" de sécurité alimentaire

BEIJING, 31 décembre -- La Chine va créer un

système "préventif" de surveillance visant à améliorer la sécurité

alimentaire en Chine, a indiqué mercredi Su Zhi, directeur

généraladjoint du bureau d'inspection et de supervision du ministère

chinois de la Santé publique.

"Cela veut dire que nous allons essayer de nous

débarrasser unefois pour toutes des problèmes alimentaires en anticipant

la détection, l'alerte et l'intervention", a-t-il déclaré.

L'introduction illégale de produits chimiques dans

les alimentsa provoqué plusieurs scandales importants en Chine. Malgré des

contrôles fréquents par le gouvernement, ce fléau reste une

menacepour la société.

Dans le scandale le plus récent, plus de 294 000

enfants ont été rendus malades par l'ingestion de lait en poudre et

d'autres produits laitiers contaminés à la mélamine et 6 autres en sont

morts.

Dans le cadre du système de contrôle "préventif", un

réseau sera établi pour surveiller la fabrication et la distribution des

aliments, en se concentrant sur les additifs alimentaires et les

substances non alimentaires, a précisé Su Zhi.

L'approche préventive, proposée par le ministre

de la Santé publique Chen Zhu, est basée sur les leçons tirées du scandale

du lait contaminé.

Chine: 170 millions de véhicules à moteur sur les routes en 2008, en hausse de 6% en base annuelle

BEIJING, 31 décembre -- La Chine a

enregistré un total de 169,88 millions de véhicules à moteur cette année,

en hausse de 10,11 millions, ou de 6,33%, par rapport à l'année

dernière, a annoncé mercredi le ministère chinois de la Sécurité

publique.

Les chiffres couvrent les automobiles, les

motocyclettes, les tracteurs, les camping-cars et d'autres véhicules à

moteur.

Le nombre de véhicules à moteur privés a augmenté de

6,4% en glissement annuel et représente 76,14% du total du pays, selon

desstatistiques du Bureau du Contrôle de la Circulation relevant du

ministère.

Fin 2008, la Chine comptait 180,66 millions

de conducteurs, en hausse de 10,23% par rapport à 2007.

Chine/Sud-ouest: quatre morts et six blessés dans un accident de la route

KUNMING, 31 décembre -- Quatre

personnes ont été tuées et six autres blessées après que deux véhicules

sont entrés en collision mardi à Kunming, chef-lieu de la province du

Yunnan , indique la police.

L'accident s'est produit à 08H10 quand un camion est

entré en collision avec un bus sur une route au district de Chengong,

relevant de la municipalité de Kunming. Le conducteur du bus et

trois passagers sont morts sur le coup, et six autres passagers ont

été blessés.

Les blessés ont été transportés à l'hôpital et sont

hors de danger.

Les causes de cet accident font l'objet

d'une enquête.

Prévisions météorologiques pour 17 villes chinoises

BEIJING, 31 décembre -- La Station

météorologique centrale de Chine a donné aujourd'hui à 17H00, les

prévisions suivantes pour 17 grandes villes chinoises, pour les 24 heures

à venir, du 31 décembre 2008 au 1er janvier 2009 à 20H00 :

Villes Températures Temps observé Vent

Beijing -8 4 clair 3

Harbin -18 -8 clair 3/3-4

Tianjin -6 3 clair 3-4/3

Urumqi -13 -6 brouillard/nuageux 3

Xi'an -3 3 nuageux/couvert 3

Lhasa -5 5 couvert/averse de neige 3

Chengdu 3 7 pluie fine 3

Chongqing 7 9 couvert 3

Kunming 3 10 neige fondue/pluie fine 3

Nanjing -4 5 clair 3-4

Shanghai -1 5 clair/nuageux 4-5

Wuhan -1 8 clair/nuageux 3

Hangzhou -2 7 couvert/nuageux 4-5/3

Taipei 12 19 couvert/nuageux 3

Guangzhou 10 16 pluie fine/nuageux 3

Hong Kong 12 16 nuageux 4-5

Macao 11 16 nuageux 4-5

Prévisions météorologiques pour 17 villes chinoises

BEIJING, 30 décembre -- La Station

météorologique centrale de Chine a donné aujourd'hui à 17H00, les

prévisions suivantes pour 17 grandes villes chinoises, pour les 24 heures

à venir, du 30 au 31 décembre 2008 à 20H00 :

Villes Températures Temps observé Vent

Beijing -7 2 clair 3

Harbin -18 -11 averse de neige/clair 3/3-4

Tianjin -7 1 clair 4-5

Urumqi -13 -5 averse de neige/nuageux 3

Xi'an -4 4 nuageux 3

Lhasa -8 7 clair/nuageux 3

Chengdu 3 9 nuageux/couvert 3

Chongqing 7 9 couvert 3

Kunming 7 15 averse 3

Nanjing -3 6 clair 3-4

Shanghai 0 5 clair 4-5

Wuhan 1 10 nuageux/clair 3

Hangzhou 1 8 couvert/nuageux 3-4/3

Taipei 13 16 averse/couvert 3

Guangzhou 10 14 pluie fine 3

Hong Kong 13 16 pluie fine 4-5

Macao 10 14 pluie fine 4-5

Des tempêtes de neige catastrophiques peu probables en 2009, selon un officiel de l'AMC

BEIJING, 30 décembre --

Des tempêtes de neige comme celles qui ont ravagé le sud de la Chine en début

d'année sont peuprobables cet hiver, a déclaré mardi Zhai Panmao,

porte-parole de l'Administration météorologique de Chine .

"Nous prévoyons un hiver relativement chaud cette

année. La possibilité est réduite d'assister à des tempêtes de neige

catastrophiques comme celles survenues en début d'année", a-t-il

ajouté.

En janvier et février, des tempêtes de neige ont

frappé le centre, le sud et le sud-ouest de la Chine. Elles étaient les

pires de ces cinquante dernières années. Ces intempéries ont fait

129 morts, occasionné des coupures d'électricité, des embouteillages

et détruit de nombreuses maisons.

Zhai Panmao a ajouté que pendant les dix premiers

jours de janvier 2009, la température moyenne serait supérieure de 1°C à

lamoyenne généralement enregistrée dans le nord de la Chine, alors

que celle du sud avoisinerait le même niveau que celui des années

précédentes.

Les météorologistes surveilleront de près les

conditions météorologiques et publieront en temps opportun des alertes en

casd'urgence, selon la même source.

Les trois gares de Beijing attendent 10 millions de passagers pendant la fête du Printemps

BEIJING, 31 décembre --

Les trois principales gares de Beijing attendent 10 millions de passagers

environ pendant la prochaine fête du Printemps, un trafic en hausse de 18%

sur 2008, a indiqué mercredi un porte-parole du Bureau des chemins de fer

deBeijing.

Au moins 5,1 millions de tickets devraient être

vendus à la Gare de l'Ouest pendant la période d'entre le 11 janvier et le

19 février, soit une augmentation de 10% par rapport à la même

période de l'année précédente, a indiqué ce porte-parole.

Dans le même temps, un total de 4,8 millions de

tickets devraient être écoulés à la Gare de Beijing et à la Gare du Sud,

en hausse de 20,8% sur 2008, a-t-il ajouté.

Les autorités des chemins de fers de Beijing

envisagent d'ouvrir des guichets supplémentaires pour la vente des

tickets, d'allonger les horaires de travail et de rajouter des trains

supplémentaires pour répondre à l'augmentation du trafic, a précisé

ce porte-parole.

La fête du Printemps, le Nouvel An selon le

calendrier lunaire,est la fête la plus importante en Chine. C'est

l'occasion, pour tous les membres de la famille, de se réunir. C'est

particulièrement le cas des millions de travailleurs migrants qui

travaillent dans les villes en laissant leur famille à la

campagne.

La fête du Printemps tombe le 26 janvier 2009.

Chine/lait contaminé: procès de quatre responsables du groupe Sanlu

SHIJIAZHUANG, 31 décembre

-- Quatre responsables du groupe Sanlu, le plus important

producteur laitier au centre du scandale chinois du lait contaminé, ont

comparu mercredi devant letribunal populaire intermédiaire de

Shijiazhuang, chef-lieu de la province du Hebei .

Tian Wenhua, ancienne présidente du conseil

d'administration et PDG du groupe Sanlu, et trois autres cadres de la

société sont accusés d'avoir produit et vendu des produits non conformes

aux normes ou frelatés.

Avec elle, les trois autres

cadres impliqués sont Wang Yulianget Hang Zhiqi anciens directeurs

généraux adjoints et Wu Jusheng l'ancien responsable de la division du

lait.

Ces quatre accusés ont été arrêtés le 26

septembre.

Tian a déclaré qu'elle était au courant de plaintes

contre le lait contaminé depuis mi-mai et que son entreprise avait créé

soussa direction une équipe de travail pour traiter ce problème.

Le groupe Sanlu avait soumis un rapport écrit sur le

lait en poudre incriminé au gouvernement municipal de Shijiazhuang le 2

août, a-t-elle souligné.

Elle a déclaré au tribunal qu'après la révélation du

problème de qualité du lait, un directeur étranger du groupe lui a montré

un document où il apparaissait qu'en Europe, le niveau de

mélamineautorisé était de 20 milligrammes par kg de lait cru.

Elle n'a pas mis en doute ce standard et par

conséquent n'a pas interdit la mélamine dans les produits laitiers de sa

société.

Dans les tests effectués au mois de septembre, on a

trouvé dans certains produits Sanlu jusqu'à 2,563 milligrammes de

mélamine par kilo.

Le procès devrait prendre fin ce soir entre 20H00 et

22H00.

En mars, Sanlu et d'autres compagnies

laitières ont commencé àrecevoir des rapports selon lesquels des enfants

tombaient maladesaprès avoir bu du lait en poudre contenant de la

mélamine, un produit chimique industriel utilisé dans les

plastiques.

Des intermédiares laitiers ont été accusés d'avoir

ajouté de la mélamine, dite "poudre de protéine" dans le lait.

Le scandale a été rendu public au début du mois de

septembre.

Si les accusés sont jugés coupables de production et

de vente de produits falsifiés ou non conformes aux normes, leur peine

peutaller jusqu'à la prison à perpétuité.

Dix-sept personnes ont déjà été présentées à la

justice pour production de mélamine ou son addition dans du lait et pour

vente de lait contaminé au groupe Sanlu ou à d'autres fabricants de

produits laitiers.

Le ministère de la Santé publique a indiqué que la

contamination du lait a conduit à la mort de six bébés et que 294

000 enfants ont été victimes de maladies urinaires et certains de

calculs rénaux.produit et vendu des produits non conformes aux

normes ou frelatés.

Les bourses chinoises en baisse de 0,66%

BEIJING, 31 décembre -- Les bourses chinoises ont

fléchi de 0,66% pour le dernier jour avant les congés du Nouvel

Andans un faible volume de transactions, en raison du manque de

confiance des investisseurs.

L'indice composite de référence de la Bourse de

Shanghai, qui couvre les actions A et B, a chuté de 0,66% ou 12,10 points

pour clôturer à 1 820,81 points, alors que l'indice mixte de la Bourse

de Shenzhen a perdu 1,11% ou 72,65 points à 6 485,51 points.

Le total des transactions sur les deux bourses

a atteint 55 milliards de yuans , contre

60 milliards de yuans la séance précédente.

Chine: taux de change

BEIJING, 31 décembre -- La Banque populaire

de Chine a publié mercredi le taux de change entre le

Renminbi Yuan et les cinq principales

monnaies. La parité intermédiaire du Renminbi Yuan contre ces

monnaies convertibles est basée sur le prix à la clôture des

opérations interbancaires de la veille.

Les banques de change désignées décideront leurs

taux de changeen Renminbi Yuan contre les autres monnaies convertibles

conformément à l'allure du marché international des changes et

auxrèglements de la Banque populaire de Chine.

Monnaie Unité Parité intermédiaire

Dollar US 100 683,46

Euro 100 965,9

Yen japonais 100 7,565

Dollar HK 100 88,189

Livre sterling 100 987,98

Chine: les barrières techniques ont fait perdre 49,5 milliards de dollars aux exportateurs

BEIJING, 30 décembre

-- Les pertes directes causées par les barrières techniques au

commerce ont totalisé 49,5 milliards de dollars en 2007, soit 13,5

milliards de plus que 2006 et représentant 4,06% des exportations totales,

déclare le rapport annuel publié mardi par l'Administration générale du

Contrôle de la qualité, de l'Inspection et de la Quarantaine

.

Les obstacles techniques au commerce ont touché

34,6% des exportateurs chinois en 2007 -- un chiffre supérieur de 3,2

pointsde pourcentage à celui enregistré en 2006, indique l'AGCQIQ.

Selon ce rapport, 36,79% des pertes directes

proviennent du commerce avec les Etats-Unis, 34,54% avec l'Union

européenne, 10,44% avec le Japon, 4,41% avec l'ASEAN et 3,59% avec la

Russie.

Environ 39,06% de ces pertes concernent

l'équipement mécanique et électrique, 17,04% le caoutchouc et le cuir, 17,00%

les produits agricoles et alimentaires, 10,66% le textile, les

chapeaux et les chaussures, 7,67% les produits chimiques, les minerais et

les produits métalliques.

Chine: La première ligne de TGV de Chine centrale est terminé

WUHAN, 30 décembre -- La construction de la

ligne de train à grande vitesse Hefei-Wuhan est achevée, a annoncé

mardi le gouvernement de la ville de Wuhan. C'est la première du

genre dans le centre de la Chine.

La construction de cette ligne de 350 kilomètres a

débuté il y a trois ans, avec un budget de 16,8 milliards de yuans . Elle réduira la durée du voyage entre les

deuxvilles de 8 heures et demie à deux heures.

Cette ligne fait partie de la future ligne à grande

vitesse Est-Ouest, qui doit relier Shanghai, Wuhan et Chengdu.

Les trains circuleront à 200 km/h sur le

trajet Hefei-Wuhan, précise le gouvernement de Wuhan.

Chine : Le groupe laitier Sanyuan reprend en leasing les usines Sanlu

SHIJIAZHUANG, 30 décembre

-- Une filiale de la Beijing Sanyuan Foods Co. Ltd. a repris en leasing

les actifs du Groupe Sanlu, qui a été au centre du scandale du lait

frelaté en Chine, apprend-on de source officielle mardi.

L'accord a été signé lundi, et la filiale de Sanyuan

dans la province du Hebei commencera très vite la production dans ces

unités qui ont été fermées le 12 septembre, a déclaré le Bureau

del'Information du gouvernement municipal de Shijiazhuang, capitale

de la province.

Ces actifs comprennent quatre unités de production

de produits laitiers, une usine d'emballage et des élevages de vaches

laitières.

Depuis que les débuts du scandale du lait contaminé,

la Sanyuan,cotée à Shanghai, est restée en négociation avec Sanlu sur une

possible restructuration.

Un tribunal a accepté le redressement judiciaire du

groupe Sanlu, qui fait face à des dettes nettes s'élevant à 1,1 milliard

de yuans .

Chine: reprise des exportations de volailles vivantes vers Hong Kong

BEIJING, 30 décembre --

L'exportation de volailles vivantes de la partie continentale de la Chine

vers Hong Kong a repris lundi après une suspension de 21 jours, a indiqué

mardi l'Administration générale du Contrôle de la Qualité, de

l'Inspection et de la Quarantaine .

Les autorités de Hong Kong ont consenti à cette

reprise puisqu'aucun nouveau cas de grippe aviaire n'a été signalé,

souligne l'AGCQIQ dans une déclaration.

Les responsables de la santé de Hong Kong avaient

annoncé le 9 décembre qu'une centaine de poulets étaient morts dans un

élevage de volaille de Hong Kong et que des tests de laboratoire avaient

montré qu'il étaient morts du virus H5N1.

Les autorités de Hong Kong avaient alors suspendu

l'importationet le commerce de volailles vivantes dans la ville pendant 21

jours.

Environ 7 000 poulets, 10 000 poussins, 4

800 pigeons et 1 300 faisans ont été transportés, lundi matin, à Hong Kong

à partir de la partie continentale de la Chine, a précisé l'AGCQIQ, qui

a renforcé la quarantaine et le contrôle aux douanes sur

l'exportation des volailles vivantes.

Les bourses chinoises en baisse de 0,95% mardi

BEIJING, 30 décembre --Les bourses chinoises ont

chuté de 0,95% mardi, dans le sillage des plus grosses

capitalisations.

L'indice composite de référence de la Bourse de

Shanghai, qui couvre les actions A et B, a chuté de 0,95% ou 17,57 points

pour clôturer à 1 832,91 points, alors que l'indice mixte de la Bourse

de Shenzhen a perdu 1,43% ou 95,04 points à 6 558,16 points.

Le total des transactions sur les deux bourses

a atteint 60 milliards de yuans ,

contre 57,2milliards de yuans enregistrés le jour de transaction

précédent.

Credit Suisse et Founder Securities obtiennent le permis d'affaires en Chine

BEIJING, 30 décembre --

Credit Suisse et Founder Securities ont annoncé mardi à Beijing que leur

joint venture en Chine avait reçu un permis d'affaires de la Commission de

Régulation des marchés boursiers pour pouvoir servir les clients sur

le marché intérieur chinois.

La joint venture, Credit Suisse Founder Securities

Limited, seconcentrera sur la promotion et la garantie des actions A,

ainsi que des obligations d'Etat ou d'entreprises en Chine.

Swiss bank Credit Suisse possède une part de 33,3%

dans la joint venture. Le reste appartient au partenaire Founder

Securities.

"De nombreuses banques internationales désirent

obtenir une part des services bancaires d'investissement sur les marchés

en développement dont la Chine", a déclaré Kai Nargolwala, président

directeur général pour l'Asie-Pacifique de Credit Suisse.

Il a ajouté que la compagnie ne changerait pas

son intention d'investir en Chine malgré la crise économique

globale.

La Chine intensifie la sécurité du travail auprès de l'industrie métallurgique

BEIJING, 30 décembre --

L'Administration générale du Contrôle et de la sécurité du travail a

indiqué lundi que l'industrie métallurgique du pays devait tirer la leçon

du récent accident de fuite de gaz survenu dans la compagnie de fer et

d'acier Ltd. Ganglu et intensifier l'inspection de la sécurité du

travail.

Une explosion de gaz s'est déclarée le 24 décembre

dans la compagnie de fer et d'acier Ganglu à Zunhua, dans la province

septentrionale du Hebei, à environ 150 km à l'est de la capitale

chinoise Beijing.

Quarante-quatre personnes travaillaient près du

fourneau lors de la fuite. Le bilan des morts s'est élevé à 17 et 27

autres personnes ont été blessées.

Une enquête initiale a établi que l'accident avait

été causé quand un panneau de rupture faisant office de clapet d'explosion

s'est brisé au sommet du filtre de poussière par gravité du

fourneau.

La compagnie Ganglu, établie en mai 2001,

compte environ 7 000 employés, et sa production annuelle est de 3 millions

de tonnes deproduits de l'acier.

China Eastern Airlines obtient une injection de capital de 7 milliards de yuans

SHANGHAI, 29 décembre

-- China Eastern Airlines, importante compagnie aérienne chinoise, a

annoncé lundi qu'elle obtiendrait 7 milliards de yuans d'injection de

capital par le biais d'une émission supplémentaire d'actions A et H.

La compagnie a indiqué qu'elle avait revisé son

plan original qui était de 3 milliards de yuans d'injection.

Chine: taux de change

BEIJING, 30 décembre -- La Banque populaire

de Chine a publié mardi le taux de change entre le

Renminbi Yuan et les cinq principales

monnaies. La parité intermédiaire du Renminbi Yuan contre ces

monnaies convertibles est basée sur le prix à la clôture des

opérations interbancaires de la veille.

Les banques de change désignées décideront leurs

taux de changeen Renminbi Yuan contre les autres monnaies convertibles

conformément à l'allure du marché international des changes et

auxrèglements de la Banque populaire de Chine.

Monnaie Unité Parité intermédiaire

Dollar US 100 683,53

Euro 100 961,04

Yen japonais 100 7,5204

Dollar HK 100 88,195

Livre sterling 100 989,75

Israël prépare une opération terrestre contre Gaza

SDEROT , 29 décembre -- Les Forces

de défense israéliennes ont déclaré la région frontalière "zone

militaire fermée", ce qui s'inscrirait dans le cadre de la

préparation d'une opération terrestre sur la bande de Gaza.

Les journalistes ne sont plus autorisés à

s'approcher de la région frontalière où l'armée israélienne a renforcé son

dispositif avec le déploiement de troupes d'infanterie et blindées.

"Notre offensive est maintenant

seulement aérienne. Nous faisons une évaluation. Nous lancerons une

opération terrestre si notre évaluation la montre nécessaire", a déclaré

le porte-parole des IDF, Elie Isaacason, à un journaliste de Chinese media à

Sederot, dans le sud d'Israël.

Admettant que toutes les opérations précédentes

contre Gaza n'avaient pas pu empêcher les militants palestiniens de tirer

des roquettes sur Israël, Isaacson a souligné que son pays ne

poseraitsa hache avant de restaurer la quiétude dans la zone

frontalière.

Lundi, les militants palestiniens de Gaza ont tiré

une quarantaine de roquettes sur le sud d'Israël, causant un mort et

une dizaine de blessés.

La partie palestinienne a affirmé que les

frappes aériennes israéliennes sur Gaza avaient fait plus de 310 morts et

un millierde blessés.

Ban Ki-moon demande un cessez-le-feu immédiat à Gaza

NEW YORK , 29 décembre -- Le

secrétairegénéral de l'ONU, Ban Ki-moon, a demandé lundi la déclaration

immédiate d'un cessez-le-feu à Gaza, s'alarmant des souffrances

infligées aux populations civiles par les violences à grande échelle

dans le cadre de l'opération israélienne contre le Hamas, indique

l'ONU.

En réaffirmant sa condamnation des attaques à la

roquette par les militants du Hamas et "le droit d'Israël à se défendre",

il a condamné "le recours à la force excessif" par Israël à Gaza, lors

d'une conférence de presse à New York.

"Les événements effrayants qui se déroulent sur le

terrain, notamment leurs effets sur les enfants qui constituent plus de la

moitié de la population, me troublent particulièrement", a dit le

secrétaire général de l'ONU.

Il s'est dit aussi peiné des dommages infligés aux

locaux des Nations Unies ainsi qu'aux blessures infligées à son personnel

direct et associé.

"Tout cela doit s'arrêter. Tant Israël que le Hamas

doivent cesser leurs actes de violence et prendre toutes les mesures

nécessaires pour éviter les victimes civiles", a affirmé Ban

Ki-moon.

Il a regretté l'insuffisance de l'intervention

internationale et régionale pour encourager au dialogue. Il a exhorté les

ministres des affaires étrangères arabes, qui doivent se réunir

ensession d'urgence, à agir rapidement "pour mettre fin à

l'impasse".

Selon l'ONU, M. Ban a parlé avec de nombreux

dirigeants de la région ces derniers jours, notamment le Premier ministre

israélienOlmert et la ministre des Affaires étrangères israélienne Livni,

le président de l'Autorité palestinienne Abbas, le Président

égyptien Moubarak, le président syrien Assad, le Premier ministre

libanais Siniora, le Premier ministre de la Turquie Erdogan et le

secrétaire général de la Ligue arabe Moussa.

M. Ban a par ailleurs exhorté Israël à laisser

ouverts les points de passage afin de laisser passer l'aide

humanitaire.

Le secrétaire général adjoint des Nations Unies aux

affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d'urgence de l'ONU,

JohnHolmes, également présent à la conférence de presse, a indiqué

qu'à l'heure actuelle on dénombrait 320 morts du côté

palestinien,dont au moins 62 femmes et enfants, et du côté israélien 2

morts du fait de tirs de roquettes.

"Ce ne sont que des chiffres temporaires", a-t-il

précisé.

"Cela montre que quelle que soit l'intention

d'éviter les victimes civiles, il est très difficile d'y parvenir dans un

environnement aussi densément peuplé que Gaza", a-t-il indiqué.

Selon Karen AbuZayd, la Haut Commissaire de l'Office

de secours et de travaux des Nations Unies pour les r éfugiés de

Palestine dans le Proche-Orient , le blocus antérieur à

l'opération militaire israélienne avait empêché tout stockage de

fournitures humanitaires sur place.

Elle estime que les destructions représentaient la

pire situation qu'elle ait jamais connue en huit ans sur place.

750.000réfugiés palestiniens dépendent directement de l'UNRWA pour leur

besoins en nourriture et près de 80% de la population palestinienne

dépend en partie de l'aide alimentaire distribuée par les agences

humanitaires.

Enfin, il ne reste plus qu'un jour et demi de

stock de carburant. La plus grave préoccupation est de savoir si

les hôpitaux pourront continuer à disposer d'électricité en

faisant fonctionner leurs générateurs, a expliqué Mme AbuZayd.

Le président Hu Jintao rend visite aux sinistrés du Sichuan

BEIJING, 29 décembre --

Le président chinois, Hu Jintao,s'est rendu le week-end dernier dans les

régions sinistrées de la province du Sichuan. Il a inspecté les travaux de

reconstruction et s'est inquiété des survivants alors que l'hiver se fait

plus rigoureux.

C'est la deuxième fois que le président se rend sur

place depuis le tremblement de terre du 12 mai. La précédente visite

avait eu lieu le 16 mai quand les travaux de secours entraient dans

une phase déterminante.

L'épicentre du séisme de magnitude 8, se situait

dans le district de Wenchuan au Sichuan. La catastrophe avait fait plus

de69 000 morts, 374 000 blessés, 18 000 disparus et des millions de

sans-abri.

Pakistan : condamnation de l'explosion d'un bureau de vote

ISLAMABAD, 28 décembre

-- Le président pakistanais, Asif Ali Zardari, et le Premier

ministre, Yousaf Raza Gilani, ont fermement condamné dimanche l'explosion

d'un bureau de vote situé dans le nord-ouest du pays, qui a fait au moins

25 morts.

MM. Zardari et Gilani ont exprimé leurs condoléances

aux victimes de cette explosion qui s'est produite dimanche dans un

bureau de vote du district de Buner dans la Province de la Frontière

du Nord-Ouest.

Les deux dirigeants ont condamné l'explosion et ont

ordonné augouvernement provincial de lancer une enquête sur cet

incident.

Aucun groupe n'a pour l'instant revendiqué cette

attaque.

L'élection d'un député de l'Assemblée nationale,

après la mortd'un membre de la Chambre, était en cours alors que

l'explosion s'est produite dans le nord-ouest du Pakistan.