mercredi 1 juillet 2009

Marché du E-book en Chine

La lecture des E-book, les livres numériques, se démocratise aux Etats-Unis
et en Europe. Le lecteur de E-book vendu par Amazon, Kindle, rencontre un succès
retentissant. En Chine par contre ce marché est à la traîne.


A la foire du livre de Beijing, parmi les centaines de maisons d'édition
présentes, très peu vendent des livres au format numérique. Le livre imprimé
domine le marché, pourtant une demande importante émane des lecteurs les plus
jeunes.


Pékinoise


J'aime bien les e-book. Nous sommes dans une société d'information. Les
lecteurs de e-book sont très pratiques car on peut les avoir avec soi en
permanence. De nombreux lecteurs mp3 et mp4 ont une fonction e-book.


Pékinois


Je peux télécharger des e-book facilement sur internet, et les lire sur mon
téléphone portable.


Que cela soit sur ordinateur, lecteur mp4 ou téléphone portable, les lecteurs
de livres numériques en Chine constituent un marché important, ils seraient 79
millions. Mais cette demande ne trouve pas d'offre correspondante, que cela soit
pour les contenus ou les lecteurs.


Pékinoise


Les livres numériques accessibles en ligne sont généralement des ouvrages
anciens. Les nouvelles publications qui ont du succès sont rarement disponibles
au format e-book. Pour les nouveaux livres il faut acheter la version
imprimée.


La bibliothèque nationale à Beijing met des lecteurs e-book à disposition de
ses membres. Ils peuvent télécharger des centaines d'ouvrages. Ce lecteur est
comparable au Kindle, qui n'est pas vendu en Chine.


Shao Yan, Espace de partage numérique


Bibliothèque nationale


De nombreux membres empruntent les lecteurs de livres numériques. Pas
seulement les jeunes, des lecteurs plus âgés s'y intéressent également. Ils
veulent expérimenter une nouvelle façon de lire.


Les gens aiment, mais le prix reste prohibitif. La bibliothèque nationale
explique qu'un lecteur coûte plusieurs milliers de yuans et ne permet donc pas
que l'on les emporte. La direction a cependant la volonté de développer ce
concept et espère donc proposer prochainement des lecteurs que les membres
pourront emporter.


Source: CCTV.com

L'exposition universelle de Shanghai sera une occasion de faire découvrir le Danemark

STOCKHOLM, 11 mai --
L'exposition universelle de Shanghai 2010 constitue une bonne occasion
pour le Danemark de montrer au monde son histoire et ce qu'est le pays
aujourd'hui, a estimé récemment la vice-Première ministre danoise Lene
Espersen.

"Le pavillon du Danemark à l'exposition universelle
de Shanghai2010 offrira une véritable occasion de connaître la vie urbaine
danoise. Nous voudrions faire découvrir notre histoire dont les
contes de fée de Hans Christian Andersen et nous voulons
égalementsouligner la durabilité et la responsabilité sociale dans la vie
urbaine au Danemark", a indiqué Mme Espersen lors d'une interview
accordée à Xinhua dans la capitale danoise, Copenhague.

Le pavillon danois porte le nom de Welfairytales,
composé de mots signifiant le bien-être et le conte de fée. Il a été conçu
pour être un centre de trafic des piétons et des cyclistes à
l'exposition. Les visiteurs peuvent se rendre compte du thème de
l'exposition en faisant un tour dans le pavillon pour percevoir
réellement ce qu'est une promenade dans une ville danoise.

Mme Espersen pense que de nombreux visiteurs,
notamment chinois, viendront visiter le pavillon danois.

Evoquant les relations sino-danoises, la
vice-Première ministre s'est déclarée convaincue que la coopération
bilatérale serait renforcée après l'exposition universelle de
Shanghai.

"La Petite Sirène qui sera transportée de Copenhague
à Shanghai apportera sans aucun doute notre culture en Chine",
faisant allusion à une statuette au centre d'un bassin installé dans
le pavillon danois.

Une relique bouddhiste consacrée dans la plus haute pagode du monde


XI'AN, 9 mai -- Un os de doigt qui
aurait appartenu à l'un des fondateurs du bouddhisme a été consacré samedi
dans un stupa de 148 mètres de haut, le plus haut du monde, dans un
ancientemple de la province du Shaanxi .

La cérémonie a débuté vers 10H20 dans le temple de
Famen, dansle district de Fufeng, où un sarira, qui serait le majeur de la
main gauche de Sakyamuni, a été découvert en 1987 dans un hall
souterrain vieux de 1 000 ans, avec 2 000 anciennes reliques.

Le doigt, dissimulé dans un reliquaire en or en
forme de pagode, a été transporté par des moines devant 20 000 personnes
venues assister à la cérémonie.

Le sarira a été placé dans un sanctuaire dans le
stupa. Il sera présenté au public lors d'occasions ou de dates
importantes, a déclaré Zeng Qin, vice-président de l'Association
bouddhiste provinciale.

"La consécration de l'os s'est déroulée en accord
avec les rituels bouddhistes," a indiqué Xue Cheng, vice-président de
l'Association bouddhiste de Chine.

Selon les archives, le sarira avait été conservé
dans le sanctuaire souterrain du temple de Famen depuis 874, avant d'être
découvert en 1987.

Depuis lors, le temple, qui se situe à
118 kilomètres du chef-lieu provincial de Xi'an, est devenu un lieu saint
pour les bouddhistes à travers le monde, et a attiré près de 10
millions devisiteurs ces 20 dernières années.

mardi 30 juin 2009

Chine: aucun problème sérieux découvert dans l'audit des fonds alloués à la relance économique

BEIJING, 18 mai -- Aucun
problème sérieux n'a été découvert dans un audit des fonds alloués à la
relance économique de 4 000 milliards de yuans, lancé l'année dernière
pour gérer la crise économique globale, a indiqué lundi le bureau national
d'Audit de Chine.

Les 100 milliards de yuans affectés par le gouvernement central ont été redistribués. De
plus,130 milliards de yuans affectés en février ont également été pour
la plupart redistribués, a indiqué le bureau dans son 3e rapport de
l'année.

Ces 230 milliards de yuans d'investissement sont
inscrits dans le plan de relance de 4 000 milliards de yuans, lancé
l'année dernière pour faire face à la récession de l'économie
mondiale.

Il existe néanmoins quelques problèmes, tels que le
manque de soutien financier local, une mise en application inégale des
politiques, ainsi que de faux contrats et reçus. Ces problèmes
doivent être réglés, d'après le rapport du bureau.

Le bureau national d'Audit de Chine a déclaré qu'il
allait renforcer son contrôle sur l'exécution du plan de relance et
dénoncer ouvertement les gaspillages, les fraudes et les abus.

Les entreprises de ciment et d'acier sérieusement touchées par la crise économique


BEIJING, 18 mai --
Les entreprises de ciment et d'acier de la province du Liaoning
, ancienne base industrielle chinoise, ont été sérieusement
touchées par la crise économique globale.

En 2008, la Qianshan Cement Co, filiale du groupe
China Shanshui Cement, a vu ses commandes diminuer. La demande de
cimenten provenance de villes voisines telles que Liaoyang, Panjin et
Anshan a également chuté et "notre compagnie a dû arrêter une ligne
de production d'une capacité quotidienne de 1 000 tonnes", selon le
journal China Daily, citant Chen Yunxiang, secrétaire adjoint du Parti
communiste chinois de la compagnie.

M. Chen s'est cependant déclaré optimiste quant à
l'impact du plan de relance de 4 000 milliards de yuans dévoilé par le
gouvernement central l'année dernière, qui privilégie les
investissements destinés à la construction d'infrastructures.

L'entreprise Angang Steel Co Ltd, deuxième grand
aciériste cotéen bourse du pays, est aussi affectée par la crise
financière. La baisse des prix du fer, la chute de la demande et
l'augmentation des prix du minerai de fer ont entraîné une chute de 60%
des bénéfices nets de l'entreprise.

Malgré ses difficultés économiques, Anshan Iron and
Steel Group,compagnie mère de Angang Steel Co Ltd, poursuit son projet de
Bayuquan à Yingkou, ville portuaire du Liaoning. Le projet, qui
utilisera des technologies environnementales modernes, deviendra la
première grande base sidérurgique de la côte chinoise.

La compagnie projette également de produire
18,96 millions de tonnes d'acier brut cette année, dont 5 millions de tonnes
en provenance du projet de Bayuquan. En 2008, la production n'était
que de 15,99 millions de tonnes, soit une baisse annuelle de 0,52%.