MOSCOU, 10 janvier -- La Russie et l'Union
européenne ont fait un pas vers la reprise de la fourniture de gaz
par la signature d'un protocole sur la mise en place d'une commission
internationale chargée de contrôler le transit du gaz russe via
l'Ukraine.
L'accord, qui doit encore être signé par l'Ukraine
pour être mis en vigueur, a été approuvé par le vice-Premier ministre
russe Igor Sechin, le PDG de la société gazière russe Gazprom, Alexei
Miller, et le ministre tchèque de l'Industrie et du Commerce Martin
Riman, dont le pays assume la présidence de l'UE depuis le début de
l'année.
La signature de ce protocole intervient après un
entretien entre le Premier ministre russe Vladimir Poutine et son
homologue tchèque Mirek Topolanek à Moscou.
Aux termes du protocole, la
commission internationale sera constituée de représentants deGazprom, de
la société énergétique ukrainienne Naftogaz, des ministères russe et
ukrainien de l'Energie, de la Commission européenne, des sociétés
européennes recevant le gaz russe, ainsi que d'organisations de
supervision internationales.
Lors d'une conférence de presse après son entretien
avec M. Topolanek, M. Poutine a exprimé son espoir que l'Ukraine
signeraitle protocole.
Il a réitéré que l'acheminement de gaz vers l'Europe
reprendrait dès le déploiement des observateurs internationaux.
"Nous le ferons immédiatement après que les
observateurs internationaux eurent pris position à l'entrée et à la sorite
sur la frontière entre l'Ukraine et la Russie, et la
frontière entre l'Ukraine et d'autres pays européens", a-t-il
déclaré, cité par l'agence RIA Novosti.
La Russie contrôlera aussi le volume du gaz acheminé
à l'Ukraine et reçu par les consommateurs européens, a déclaré M.
Poutine, tout en avertissant que les livraisons pourraient de
nouveau être réduites en cas de vol.
La Russie, dont 80% de gaz exporté vers l'UE passe
par l'Ukraine, accuse celle-ci de voler le gaz en transit après la
diminution, le 1er janvier, par Moscou des livraisons vers
l'Ukraine, due au litige sur le prix entre les deux pays.
Les livraisons de gaz russe vers l'UE via l'Ukraine
ont été complètement coupées, alors que l'UE dépend de la Russie pour le
quart de son alimentation en gaz.
M. Topolanek est arrivé vendredi à Kiev avant de
passer à Moscou samedi dans le but de mettre fin à la crise qui porte
atteinte à de nombreuses familles européennes ayant besoin de gaz
pour chauffage.
Marina Soroka, secrétaire du Premier ministre
ukrainien pour lapresse, a confirmé que M. Topolanek retournerait à Kiev
avec le protocole signé entre la Russie et l'UE.
Le vice-Premier ministre ukrainien Grygory Nemyrya a
exprimé auparavant son espoir que l'accord pourrait être signé
samedi.
"Un processus est en cours, qui, à notre avis, doit
conduire à un compromis", a-t-il affirmé.
Du fait que Moscou et Kiev négocient toujours sur
leur contrat pour 2009, les livraisons de gaza, si elles reprennent,
seraient seulement destinées à l'Europe.
La Russie a souligné à plusieurs reprises que
l'Ukraine doit payer le prix du marché.
"Si le prix que les pays est-européens avoisinant
l'Ukraine doitpayer pour les livraisons de gaz de Gazprom est de 470
dollars américains les 1.000 m3 pour le premier trimestre de 2009,
l'Ukraine doit aussi payer un prix du marché", a déclaré vendredi le
porte-parole de Gazprom, Sergueï Koupriianov.
L'année dernière, le gaz russe vendu à
l'Ukraine était de 179,5dollars les 1.000 m3, près de la moitié du montant que
la Russie faisait payer aux aux clients européens.
Messages
0 评论:
Enregistrer un commentaire